【题目】翻译下列句子。 (1)The picture of Changsha is great. (2)There are pictures of trees. (3)Whose storybooks are these? (4)It's ours.
您是尊贵的VIP会员,免费查看答案
【答案】 (1)
这幅长沙的图片太好了。
(2)
有一些关于树的图片。
(3)
这些是谁的故事书?
(4)
它是我们的。
【解析】(1)the picture of Changsha 意思是这幅画画的是长沙。 (2)there are 是有的意思,表示复数pictures of trees 意思是这些画画的是树。 (3)whose 谁的 these 这些,翻译是注意是复数。 (4)ours 是名词性物主代词,它代替了形容词型物主代词+名词,“我们的”就包含了“我们的什么东西”。