|
“你这个坏小孩，快去房子里呆着！”里德太太日复一日、从不停息地对简·爱叫喊着。
简·爱曾被里德太太毒打；曾在秋风中罚跪；曾吃着不及佣人三分之一的饭菜；曾在痴迷于书籍时，手中的书被一把夺走；曾一遍又一遍地恳请饶恕自己从未有过的错误；曾在漆黑的冬夜对着明月独自哭泣……
这样的'生活，有着胜过在撒哈拉沙漠中，求生的人的痛苦。
当简·爱从罗切斯特那里回到里德太太那里，十年的光阴已呼啸而过。室内，没有生命的东西依旧如初，有生命的东西已经面目全非。
“是简吗？”里德太太无力地躺在床上，睁开双眼。面目虽已憔悴，可她那大理石般发白的脸，散射出大理石独有的固执与冷漠，厌倦简的冷酷态度依旧那样。这样表情掩盖了她刚刚好不容易挤出的一丝微笑。
“舅妈，”曾发誓不再这样称呼她的简轻轻地说，“你的身体怎么样了？”
里德太太皱了皱眉，不作回答。
我初读此处，有些不理解简。可是经过思考，我明白了。太太已经濒死，简仇恨的伤口愈合了，愤怒的火焰熄灭了。一切往事中的恩怨都已不算什么，是时光驱散了报仇的念头。
是啊，面对这样重病的人，有什么可追究的呢？
我愿在将来的路上，怀着简·爱的态度，去原谅那些我曾恨过的人。 | 
