人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

Thelittlemandidnotseenatallafraid,andtoeveryone#39;ssurpriseagreedwithgreatpolitenesstogobacktotheshepherd#39;scottage.请帮忙分析一下语法(比如句中有没有省略的成分,agreed不明白)

[复制链接]

问题:Thelittlemandidnotseenatallafraid,andtoeveryone#39;ssurpriseagreedwithgreatpolitenesstogobacktotheshepherd#39;scottage.请帮忙分析一下语法(比如句中有没有省略的成分,agreed不明白)

答案:↓↓↓

网友采纳  并列谓语动词  Thelittlemandidnotseematallafraidandagreedwithgreatpolitenesstogobacktotheshepherd'scottage.这样能看懂不?  只不过第二个动词之前加了个toeveryone'ssurprise“让大家吃惊的是”  agreed的主语依然是thelittleman  译文:这个小个子男人似乎一点也不害怕,让大家吃惊的是他非常礼貌地答应/同意回到牧羊人的小屋里.
回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表