【英语翻译客户抱怨这个夹具设计的不合理,在做测试的过程中ballsheartool会碰到夹具突出的部分,以至于刮伤夹具,如图,而且客户担心由于ballsheartool碰到夹具产生能量值,导致测试数据不准确,】

问题：【英语翻译客户抱怨这个夹具设计的不合理,在做测试的过程中ballsheartool会碰到夹具突出的部分,以至于刮伤夹具,如图,而且客户担心由于ballsheartool碰到夹具产生能量值,导致测试数据不准确,】

答案：↓↓↓

金立平的回答：

网友采纳　　Thecustomerscomplainedthatthejigwasdesignedunreasonable,andintheprocessofexperimenttheballsheartoolwouldcomeupagainsttheprominentpartofthejig,soastoscrapethejigtobeh...