人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

英语翻译Theprofoundconnectionbetweenidentityandcommunicationisdramaticallyevidentinchildrenwhoaredeprivedofhumancontact.请问这句话的意思翻译是什么?deprive在句中要怎么翻呢?

[复制链接]

问题:英语翻译Theprofoundconnectionbetweenidentityandcommunicationisdramaticallyevidentinchildrenwhoaredeprivedofhumancontact.请问这句话的意思翻译是什么?deprive在句中要怎么翻呢?

答案:↓↓↓

网友采纳  自我认知与交流之间的深深的联系是非常明显的,尤其是在那些丧失与人交流能力的孩子们身上  deprive剥夺夺去免去bedeprivedof丧失被剥夺
网友采纳  evident是解释为尤其吗? 不是明显的意思吗? 
网友采纳  嗯,dramaticallyevident是特别明显的意思尤其是根据句意翻译的可以不要翻译为自我认知与交流之间的联系在那些丧失与人交流的孩子们身上是非常明显的
回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表