|
问题：【英语翻译FloridaistheUnitedStates#39;fourthmostpopulousstate,with80%ofthepopulationlivinginacoastalcounty.Severalrecentstormshavebroughtlarge,unpredictedfloodingtoFlorida#39;swestcoast.Thecoastalsealevelresponsetotropica】
答案：↓↓↓ 陈天崙的回答： 网友采纳 FloridaistheUnitedStates'fourthmostpopulousstate,with80%ofthepopulationlivinginacoastalcounty.Severalrecentstormshavebroughtlarge,unpredictedfloodingtoFlorida'swestcoast.Thecoastalsealevelresponsetotropicalandextra-tropicalstormsresultsfromwindforcingovertheentirecontinentalshelf.Muchofthelocalresponsemayactuallybeduetostormwindsquitedistantfromthelocalareaofconcern;acaseinpointbeingtropicalstormJosephine,amodeststormthatneverthelesscausedextensivefloodingintheTampaBayarea.TheUniversityofSouthFloridahasimplementedareal-timeCoastalOceanMonitoringandPredictionSystem(COMPS)forWestFlorida.COMPSprovidesadditionaldataneededforavarietyofmanagementissues,includingmoreaccuratepredictionsofcoastalfloodingbystormsurge,safetyandefficiencyofmarinenavigation,searchandrescueefforts,andfisheriesmanagement,aswellassupportingbasicresearchprograms. 佛罗里达是美国人口第四多的州,有80％的人口居住在一个海滨城镇.最近几次风暴给佛罗里达西海岸带来了不可预测的巨大洪水.席卷大陆架的风引起的热带以及非热带的风暴使得海岸线的海平面发生了变化.许多地方上的变化可以确切的归结为距离当地很远的暴风所引起；目前一个例子是热带风暴“Josephine”,虽然它不是很强,却导致坦帕湾地区的大面积洪水.南佛罗里达大学已经在西佛罗里达执行了一个“海岸实时监测与预测系统”（COMPS）.COMPS为许多管理事务提供了更多数据,包括对风暴大浪引起的沿海洪水更加准确的预测,使海上领航、搜救以及渔业管理更加安全高效,并且为基础研究项目提供支持. 非机器翻译,保证质量 | 
