英语翻译都希望顾客能喜欢自己的产品和服务,可我们不能满足每一位用户,让世间每一用户都说好,这就决定了有中差评是正常的一件事情.

问题：英语翻译都希望顾客能喜欢自己的产品和服务,可我们不能满足每一位用户,让世间每一用户都说好,这就决定了有中差评是正常的一件事情.

答案：↓↓↓

高扬的回答：

网友采纳　　世人皆好人颂之,恶贬之,乃常理也,商誉同理.　　企业品牌,我译成商誉,古代没有企业,更没有品牌一词,不知道是否令你满意.