人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

【这句英语怎么翻译呢Justasbeescross-pollinateflowerstohelpthemgrow,sowillyourJustasbeescross-pollinateflowerstohelpthemgrow,sowillyourbusinessbenefitfrommultiple,relatedproductsitescross-marketing.谢谢sowillyo】

[复制链接]

问题:【这句英语怎么翻译呢Justasbeescross-pollinateflowerstohelpthemgrow,sowillyourJustasbeescross-pollinateflowerstohelpthemgrow,sowillyourbusinessbenefitfrommultiple,relatedproductsitescross-marketing.谢谢sowillyo】

答案:↓↓↓

网友采纳  这样翻:就像蜜蜂们在花丛中为花朵们交叉授粉以帮助他们成长一样,你的业务也可以从通过多个关联的产品销售渠道进行交叉营销的方式中获利.  手译哦!  这个不奇怪哦,是倒装结构以达到强调的目的,把will提前了.
回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表