英语翻译衷心感谢贵公司对我单位的信任,邀请我公司参加项目设备管道安装工程的投标工作,我公司将严格按照贵公司的要求和安排,认真参加贵公司组织的一切活动.我的参考译文如下：Manyt

问题：英语翻译衷心感谢贵公司对我单位的信任,邀请我公司参加项目设备管道安装工程的投标工作,我公司将严格按照贵公司的要求和安排,认真参加贵公司组织的一切活动.我的参考译文如下：Manyt

答案：↓↓↓

陈听雨的回答：

网友采纳　　这个都有套语的,给你修改下　　Itismypleasureandhonorhavingthisopportunitytothankyou,fortrustingourcompanyandinvitingustojointheproposalofinstallationofequipmentandpiping.Wewillpaticipateinalloftheactivitiesorganizedbyyourcompanyunderyourrequirementsstrictly.