人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

英语翻译关于母亲节感想.

[复制链接]

问题:英语翻译关于母亲节感想.

答案:↓↓↓

网友采纳  TodayisMother'sDay.Iknowsomeofmyclassmatesaregoingtohelptheirmotherswiththehousework,others.aregoingtobuysomeflowersfortheirmothers.IwanttosaytoherthatIloveherverymuch.Butasaboy,itisabitdifficultformetoshowmyheart.Ithinkonlygirlscandothat.  Mymotherisverykind.Shetakescareofmedayandnight.  Shespendslittlemoney,butbuysanythingformethatIneed.  ThistimeImustshowmylove.Iamgoingtogiveheracardandwritelikethis,"Iloveyou,mother!"Iamgoingtoputitunderherpillow.  今天是母亲节.我知道一些同学打算帮妈妈做些家务,还有一些同学打算给妈妈买些花.我只是想对妈妈说一声,我非常爱她.但是对我来说这样表达我的情感有点儿难,因为我是个男孩.我觉得只有女生才这样做.  我妈妈是个非常善良的人.她对我照顾得无微不至.她自己很少花钱,但能给我买我需要的任何东西.  这次我一定要表示我对她的爱.我打算送她一张写有“我爱你,妈妈”的卡片,我还打算把它放在她的枕头下面.
网友采纳  我只是想对妈妈说一声,我非常爱她。但是对我来说这样表达我的情感有点儿难,因为我是个男孩。我觉得只有女生才这样做。我不是男孩呢?
网友采纳  那把这句话改成我只是相对妈妈说一声,我非常爱她。这对我来说很容易,因为我是个女孩,男孩会由于害羞而不能直接表达他们的情感。IwanttotellherthatIloveherverymuch.It'squiteeasyformebecauseI'magirl.Boyswouldbetooshytoexpresstheirfeelingsdirectly.
回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表