|
问题：英语翻译句子人工翻译：关于xxx这个合同,我们很尽力的再赶货,但由于时间太紧,又老会停电,就怕赶不上x月x号的船期,如果赶不上船期,请推到下一个航班.我们会尽全力赶出货,请谅解!
答案：↓↓↓ 刘江红的回答： 网友采纳 TofulfillthecontractXXX,wearedoingthebestwecanfortheproduction.Duetotheurgencyoftiming,andthetechnicalissueabouttheelectricity,weareafraidwecannotmakeittotheshipmentat[1stJuly](x月x号自己打).Pleaseassisttochangetonextshipmentifwefailtomakeitontime. Sorryfortheinconvinienceaboutthedelay,wewillmakesurethatwearedoingourbestforyou.Thankyouforyourunderstanding. 我改了你的句子,因为在英文用华文翻译的不会那么美. | 
