问题:翻译...whereIonlyhave8weeks,Idon#39;tthinkIcouldofmadeitawhole12.couldof什么意思后半句话什么意思这个个外国人的日记
答案:↓↓↓ 姜波的回答: 网友采纳 thegistofthisparagraph:只剩下8个星期了,我不认为我可以在这12个星期内完成. "Couldof"iswrong,itdoesnotexist.Itis,however,easytomixup"couldhave"and"couldof",sinceitisnormallypronouncedinaslurredwayandthenitsoundslike"couldof". --------------------------------------------------- CouldOforCouldHave? Couldofdoesnotexist.Neitherdoshouldof,willof,orwouldofasverbs. Writecouldhave,shouldhave,willhave,orwouldhave. Ifyouwanttoemphasizethepronunciation,writeitasaverbcontraction:could've,should've,will've,orwould've. anyhoo,hopeitwouldhelpyoulearnsth. FYI:yougotanyquestion,plsfeelfreetoaskme. |