美式英语口语,求翻译,大牛来原文是下面的YourCurrentAccountBalance:$119.4However,ifyoucloseyouraccountyouwillgetacreditof$2.30forunusedservicesyou#39;vealreadybeenbilledfor.Youarenotwithinour97daymoneyback

问题：美式英语口语,求翻译,大牛来原文是下面的YourCurrentAccountBalance:$119.4However,ifyoucloseyouraccountyouwillgetacreditof$2.30forunusedservicesyou#39;vealreadybeenbilledfor.Youarenotwithinour97daymoneyback

答案：↓↓↓

曹建福的回答：

网友采纳　　你现有的账面结余是：119.4美元　　然而,如果你关闭账号,对于那些你已付却尚未使用的服务,你可以得到2.30美元的补偿信用值.　　你不在我们的97天无偿退款保证期内（从2011年9月15日到现在已经过去738天了!）.　　如果你现在停止主机服务,那么你可以得到121.70美元的账户信用值,如果将来你决定在我们这里重开账户的话,信用值仍可继续使用.　　（就是说,不能退款,因为过了无偿退款期了.你关闭账号可以,钱在账号里继续存着,就是不能还给你）