问题:英语翻译华南虎(Pantheratigrisamoyensis),又名中国虎、厦门虎.是世界上最濒危的猫科动物,也是世界上十大最濒危的动物之一.华南虎是最小的老虎亚种之一,雄虎体长2.5m,体重150kg,雌虎更小,体
答案:↓↓↓ 李巧丽的回答: 网友采纳 SouthChinaTiger(Pantheratigrisamoyensis),alsoknownasTiger,Xiamen,ChinaTiger. Istheworld'smostendangeredbigcats,isoneofthetoptenmostendangeredanimalsintheworld. SouthChinaTigerisoneofthesmallestTigersubspecies,themaleTigerbodylength2.5mandweighing150kg,thefemaleTiger,smaller,bodylengthof2.3Mandweighingabout110kg. Already20yearsnotfoundinthewildSouthChinatigers,nowestimatedwildpopulationofapproximately20-30. 1995SouthChinaTigerpedigreeshowsthatcaptivepopulationis48only,distributedin19zoosinChina. In1959,duringthegreatleapforward,ChinawillpredatorssuchasTigersandleopards,wolves,isdeclaredtobe"injuriousanimal","enemyofmankind",andthusbeganaseriesofcleanupoperationtodestroyinjuriousanimal. WasTigerthisnotorietyismainlybecausetheyattackedfarmersandvillagers. WidespreadoppressionofwildSouthChinatigerpopulationfrom4,000tolessthan200in1982. TheChineseGovernmentafterfixesthisclassificationandbannedhuntingin1977,butitwastoolate. |