问题:英语翻译那个不是要句子翻译,是西方神话或圣经等里面想有没有含有此意思的词或词组,简短一些的(给小说某人物起名,作为家族姓氏,如果没有能否构造一个,例如:阿玛吉尔(Amakiir,意为“
答案:↓↓↓ 唐立吾的回答: 网友采纳 拉开的弓箭,是Openarrow 既然那样,你看弓箭被拉开是什么? Archerwasopened{有道差的,可能不对,} 但是Archer是阿切尔,谐音. 行否? 宋海刚的回答: 网友采纳 这是fate系列里的人物吧,能否不要重复呢(我知道字典有这个词)?最好有文献或传说记载的,哪怕与弓箭有点关系的也行 唐立吾的回答: 网友采纳 amage艾美琦宾利雅致我在查找损坏的弓箭就查到了Thebowofthedamage我就划amage就出现了 宋海刚的回答: 网友采纳 amage??这,咳,这似乎和我说的相差甚远呵,损伤啊,和弓箭有神马联系? 唐立吾的回答: 网友采纳 以‘张"命名是吧?stretch斯特雷奇 |