英语翻译我英语水平不是很高,请水平高的朋友帮我翻译一下.Seekinganinternpositionwithapreferenceforanopportunitywithinyourglobalprocurement,humanresourcesorlegal/contractsdepartmentsQualifications-Excellentco

问题：英语翻译我英语水平不是很高,请水平高的朋友帮我翻译一下.Seekinganinternpositionwithapreferenceforanopportunitywithinyourglobalprocurement,humanresourcesorlegal/contractsdepartmentsQualifications-Excellentco

答案：↓↓↓

初壮的回答：

网友采纳　　寻找实习机会,关于国际流程、人力资源或法律/合同部门的职位优先考虑.　　个人资历：　　良好的交流技巧；　　在中国学习、生活、工作了5年,因此对中国人和中国文化有深入了解,普通话100%流利；　　很强的解决问题和分析问题的技巧；　　普通话水平达到HSK6级；　　快速学习能力,有进取心,勤奋而有活力.