ToastXiaoChousorrowmoresorrow,takeoutknifecutmorewaterflow什么意思?

问题：ToastXiaoChousorrowmoresorrow,takeoutknifecutmorewaterflow什么意思?

答案：↓↓↓

陈金醮的回答：

网友采纳　　应该是从有道上查来的,不准确.　　貌似”举杯消愁愁更愁,抽刀断水水更流“的戏谑译法.