|
问题：【celebrate和congratulate的区别】
答案：↓↓↓ 方启明的回答： 网友采纳 celebrate v. 庆祝,祝贺,表扬,赞美,举行 celebrate v.（动词） cel.e.brat.ed,cel.e.brat.ing,cel.e.brates v.tr.（及物动词） Toobserve(adayorevent)withceremoniesofrespect,festivity,orrejoicing.SeeSynonymsatobserve 庆祝：用荣誉、节日或欢乐的庆典庆祝（一天或一个事件）参见observe Toperform(areligiousceremony): 举行（宗教庆典）： celebrateMass. 举行弥撒 Toextolorpraise: 歌颂或赞扬： asonnetthatcelebrateslove. 歌颂爱情的十四行诗 Tomakewidelyknown;display: 公布；展示： “adeterminationontheauthor'sparttocelebrate...theoffensesofanother”(WilliamH.Pritchard) “这个作家决心要表现出其他作家的不合理之处”(威廉H.普里查德) v.intr.（不及物动词） Toobserveanoccasionwithappropriateceremonyorfestivity. 庆祝：以适当的庆祝或节日纪念某一事件 Toperformareligiousceremony. 举行宗教庆典 Toengageinfestivities: 参与节日庆祝： wentoutandcelebratedafterthevictory. 走出去庆祝胜利 celebrate vt. -brated,-brating 庆祝；庆贺 WecelebratedtheNewYearwithadanceparty. 我们举行跳舞晚会庆祝新年. 纪念（节日） 褒扬；颂扬 LuXunwillbeforevercelebratedasthegloriousharbingerofanewChineseculturalmovement. 鲁迅将永远作为中国新文化运动的光辉先驱受人歌颂. 举行（宗教仪式） celebrate [5selibreit] vt. 举行(仪式);庆祝(胜利等);祝贺 赞美,颂扬 公布,发表 celebrateamarriage 举行婚礼 Hecelebratedhisbirthdaywithabanquet. 他举行宴会庆祝自己的生日. Thenamesofmanyheroesarecelebratedbythepoets. 许多英雄的名字为诗人所歌颂. celebrate vi. 举行宗教仪式[庆典];庆祝 [口]欢宴作乐 celebrar,celebrator n. 庆祝的人;祝贺者 congratulate vt. 祝贺,庆贺,恭喜 congratulate Congratulatemeanstotellssomeoneaboutjobwelldone. Forexample:Wecongratulatehimfortakingthefirstplayofcompetition. 祝贺 congratulate v.tr.（及物动词） con.grat.u..lat.ed,con.grat.u..lat.ing,con.grat.u..lates Toexpressjoyoracknowledgment,asfortheachievementorgoodfortuneof(another). 祝贺：对于（别人的）成绩或好运表示高兴或肯定 congratulate vt. -lated,-lating 恭喜；道贺；向…致祝词 Icongratulatedmyfriendonherbirthday. 我向女友祝贺生日. Letmecongratulateyouonthebirthofyourdaughter. 我祝贺你喜获千金. 庆幸（自己） Youreallyshouldcongratulateyourselfonyourappearance. 你真该为自己的外表而庆幸. congratulate vt. 向...祝贺,向...道贺（on） Wecongratulatedhimonhavingpassedtheexamination. 我们祝贺他通过了考核. Heistobecongratulatedforhissuccess. 他的成功是该受到庆贺的. congratulator n. 祝贺者 congratulateoneselfon 庆幸,感到幸运 | 
