|
问题：英语翻译Reportsthatsaythatsomethinghasn#39;thappenedarealwaysinterestingtome,becauseasweknow,thereareknownknowns;therearethingsweknowweknow.Wealsoknowthereareknownunknowns;thatistosayweknowtherearesomethingsw
答案：↓↓↓ 陈嘟的回答： 网友采纳 有人说,那些尚未发生的东西总是吸引着我.因为我们都知道,那一定有我们知道的东西是已知的；那些就是我们心里有数,我们已所知道的东西.我们也发觉有些未知的也将被认知；也就是说我们知道有些东西对我们来说还是未知的.但是,也有些未知的东西是不能被认知的；就是那些我们不知道的,但是我们依然还没有意识到的那些事. ---------------------------------------------------------------------- 头都大了... 翻译完了,呵呵.这是我自己翻译的. 希望对楼主有帮助吧. ---------------------------------------------------------------------- 这篇东西的大意就是：尚未发生的事情总是吸引着别人.一是这些事情当中有我们知道的；二是这些事情有未知的,但是我们已经开始着手去发掘；三世这些事情有一些是我们根本没有想过的. 大意就是这样咯,呵呵. | 
