人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫码,快速开始

【阅读下列语段,完成题昔有愚者,适友人家,与主人共食。嫌淡而无味。主人闻已,更为益盐。食之,甚美,遂自念曰:“所以美者,缘有盐故。”薄暮至家,母已具食。愚人曰:“有】

[复制链接]

问题:【阅读下列语段,完成题昔有愚者,适友人家,与主人共食。嫌淡而无味。主人闻已,更为益盐。食之,甚美,遂自念曰:“所以美者,缘有盐故。”薄暮至家,母已具食。愚人曰:“有】

答案:↓↓↓

网友采纳  本题考查翻译句子.解答时一定要先回到语境中,根据语境读懂句子的整体意思,要找出关键实词、虚词,查看有无特殊句式,如判断句、倒装句(宾语前置、状语后置)、被动句、反问句等.运用“留”、“删”、“调”、“换”“补”的方法,直译为主,意义为辅.并按照现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺.翻译句子的语气句式必须与原句保持一致..  ①句中重点词语有:“更”,再;“益”,加.句意为:主人听罢,再给他加了些盐.  ②句中重点词语有:“怪”,对…觉得奇怪;“但”,只.句意为:母亲拿出盐觉得这件事很奇怪,只看见自己儿子只吃盐不吃饭菜.
回复

使用道具 举报

小黑屋/人人终身学习知识网~是各类综合知识资源信息分享,提升综合素质与提高知识技能的终身学习网络平台

Powered by 5wangxiao

© 2007-2021 5wangxiao.Com Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表