|
问题：英语翻译短文：九寨沟是水的天地.九寨沟的水是人间最清澈的水,水构成了九寨沟最富魅力的景色,是九寨沟的灵魂.无论是宁静的湖泊,还是飞泻的瀑布,都是那么的神奇迷人,令游人流连忘返.
答案：↓↓↓ 陈世燊的回答： 网友采纳 Jiuzhaigouisaworldofwater.ThewaterinJiuzhaigouistheclearestonearth;themostenchantinglandscapesinJiuzhaigouaretheworksofitswater,itisthesoulofJiuzhaigou. Whetheritisacalmlakeoracascadingwaterfall,theyarejustasmagicalandfascinating,causingtouriststolingeronwithoutanythoughtofleaving Accordingtoalocallegendwhichisaverytouchingstory,onceuponatime,therelivedakindandbeautifulgoddessontheeasternmountainofJiuzhaigouwhileonthewestmountainwasabraveanddiligentgod,theyfellinlovewitheachotherafterbeingtogetherforsometime.Oneday,thegodpresentedabigandshinnydivinemirrortothegoddessasagifttoexpresshisaffectionsforher.Whenthegoddessacceptedthedivinemirror,shewassooverexcitedthatthemirrorslippedofffromhertremblinghandsanddroppeddowntothefootofthemountain.Thedivinemirrorcrackedinto108piecesandleftbehindforJiuzhaigou108crystalclearandscintillatinglakesofvariousdifferentshapesandsizes. | 
