Hewasreadingaveryinterestingstory,completelylosttotheoutsideworld.completelylosttotheoutsideworld怎么翻译?往往见到的都是Hewaslostinreading之类.

问题：Hewasreadingaveryinterestingstory,completelylosttotheoutsideworld.completelylosttotheoutsideworld怎么翻译?往往见到的都是Hewaslostinreading之类.

答案：↓↓↓

刘国生的回答：

网友采纳　　lostin：沉醉在,里面　　lostto：沉醉在非,里,全然不知道to后面的那个名词.　　在这里,losttotheoutsideworld是指完全不知道外面发生的事情,因为他沉醉在他在读的那个故事里了.