请翻译德语Siewerdensehen,wieichdasmachenkann.并做句子成分分析,谢谢

问题：请翻译德语Siewerdensehen,wieichdasmachenkann.并做句子成分分析,谢谢

答案：↓↓↓

金莲芳的回答：

网友采纳　　Sie如果是在句首,可能是您或者他们的意思.　　这句话译过来：　　我会让您/他们看到我是如何办成这件事的!　　werden+Inf这里个人觉得是表示将来的意思　　后面由wie引导的宾语从句,并用尾语序,das作为machen的第四格宾语.