leave...alonetogether是什么意思?1.leave…alonetogether是固定短语吗?如果是,这个短语出现这下面的一段话中——第三句话.Gouvernail#39;squietpersonalitypuzzledMrs.Baroda.Afterafewdayswithhim,shecouldunderstandh

问题：leave...alonetogether是什么意思?1.leave…alonetogether是固定短语吗?如果是,这个短语出现这下面的一段话中——第三句话.Gouvernail#39;squietpersonalitypuzzledMrs.Baroda.Afterafewdayswithhim,shecouldunderstandh

答案：↓↓↓

郭渊博的回答：

网友采纳　　1.不是固定短语；　　2.既然不是固定短语,当然也就不是有leave...alone引申而来的了（当然了,翻译时还是用leave...alone的意思来翻译）；　　3.正如楼上所说,她把她丈夫和丈夫的客人晾在那儿,因为是两个人,根据当时的情况加上together,作为强调.