|
问题：求翻译!拜托各位啦!OhGod!IthinkIwasaboutsevenandhalfwhenmysistersandIpulledthisstupidstunt.Irememberwatchingtelevisionwiththemandtheshowonhappenedtobeourfavoriteprogramtowatch.Allofasuddenweheardmybr
答案：↓↓↓ 郭宏飞的回答： 网友采纳 噢,天啊,我想和我的妹妹们做这件蠢事时,我大概是7岁半,记得当时我们正在看我们最喜欢的电视节目,突然听到我的兄弟chris在后院喊叫,我们向后院走去,查看究竟,我们终于找到了他他正在一颗最高的树杈上哭呢,他说；他爬到树上,下不来了,我们当时想,没问题,上去一个人把他弄下来就行了,结果,我们根本没办法把他弄下来,当时,我的最小的,仅5岁半的妹妹ka看到这种情况,提议在树下对准chris的位置扯起一块床单,让他自己跳下来,我们能够接住他,我的另一个妹妹yams比我小一岁,看着我,让为这个主意可行,于是我说；试试吧,我们从衣柜里拿出一个床单,在树下扯开了,但是,我们扯床单的孩子年龄只有7岁半和5岁半,只能扯到腰部高,床单接近地面了,但是我们坚信能够接住他,我们看到chris有点犹豫,我们没有责备他,只是告诉他背朝下往下跳,chris看着我问道,你能确信我能落在毯子上么?此时,我4岁的弟弟,他有点先天大舌头,也模仿这句话,我告诉他,是的,能够接住,于是他跳了下来,当时我在想着chris从树杈上跳下来的样子,想着他的命运就在我和我的妹妹们的手里,还想到他相信我们是多么的愚蠢,他跳下时很突然,而且是面朝下,无论我们把床单绷多紧,他也会砸破床单,当看到他面朝下趴在地上时又害怕,又担心,这个体重70磅的孩子把床单砸个窟窿落在地上,他的姿势就像凶杀案现场的粉笔画,一只胳膊在头部,另一只在侧面,膝盖有点弯曲,因为他一动不动,或许我们也能给他画出轮廓,我们弯下身看他是否还活着,我们问他感觉怎么样,他说,我还是掉地上了,可怜的小家伙,不要怪我们,chris现在14岁了,那件事我们还没有放下,现在他爬树都是自己下来,他想将来做消防员,现在他对自己从树上跳下和下面的人接他的经历仍记忆犹新,没有任何心理阴影, |
