翻译Itshouldbeobserved,ofcourse,thatnoschool,vocationalornot,ishelpedbyaconfusionItshouldbeobserved,ofcourse,thatnoschool,vocationalornot,ishelpedbyaconfusionoveritspurpose.请老师具体的解释下这句话

问题：翻译Itshouldbeobserved,ofcourse,thatnoschool,vocationalornot,ishelpedbyaconfusionItshouldbeobserved,ofcourse,thatnoschool,vocationalornot,ishelpedbyaconfusionoveritspurpose.请老师具体的解释下这句话

答案：↓↓↓

陈军根的回答：

网友采纳　　当然,应该注意到,任何学校,无论是否是职业学校,都不会因为其目标/目的混乱而受益.　　behelpedby=benefitfrom受益于...　　over是介词.在...方面,在...上confusionoverpurpose在目的/意图方面混乱