|
问题：英语歇后语,注意,歇后语
答案：↓↓↓ 邓志武的回答： 网友采纳 thisshimazhaotricksisobvioustoeverymaninthestreet. 黄鼠狼给鸡拜年------没安好心 ThisShiMazhaotricksisobvioustoeverymaninthestreet. 司马昭之心-----路人皆知 Tofuandgreenonions-aclear(green) 小葱拌豆腐——一清（青）二白 Pickles,friedtofu-astatement(salt)prior 咸菜煎豆腐——有言（盐）在先 Nephewlanterns-asusual(uncle) 外甥打灯笼——照旧（舅） Youcannotcatcholdbirdswithchaff·姜是老的辣；老鸟不上当. Letsleepingdogslie·让睡的狗躺著；勿惹是生非；勿打草惊蛇. Neverjudgebyappearances·人不可貌相；不可以貌取人. Itisillstrivingagainstthestream·逆流而行困难. Sayingisonethingdoinganother·说是一回事,做是另一回事；说来容易做来难. Paddleyourowncanoe·自力更生；自己摇桨. Patienceisaviryue·忍耐是美德. Lifeisshoreandtimeisswift·生命短暂,光阴飞逝；及时行乐. Makehasteslowly·欲速则不达 Thefairestroseisatlastwithered·好花终须凋谢. Everydoghashisday·狗也有走的一天；凡人皆有得意日. Firstthriveandthenwive·先立业再成家. Exampleisbetterthanprecept·实例胜过口训；身教重於言教. Theearlybirdcatchestheworm·早起的鸟儿有虫吃；捷足先登. Helaughsbestwholaughslast·最后笑的人的最高兴；别高兴太早. Sweetareusesofadversity·塞翁失马,焉知非福；祸中有福. Thebestoftentheenemyofgood·完美是现况之敌. Catchnotatshadowandlosethesubstance·勿抓影子而失去实质；不要舍本逐末. Experienceisth2emotherofwisdom·经验为智慧之母. Birdsintheirlittenestsagree·同舟共济；家和万事兴. Betterbendthanbreak·宁屈不断；大丈夫能屈能伸. Evrythingcomestohimwhowaits·等待的人终必得到. Everylittlehelps·点滴都有用；积少成多. Agoodnameissoonerlostthanwon·好名声得之难,失之易. Easiersaidthandone·说时容易做时难；知易行难.Enoughisasgoodasafeast·饱餐如同盛宴；凡事适可而止. Breadisstaffoflife·粮食是生活的支柱；民以食为天. Afterastormcomesacalm·否极泰来；雨过天晴. Thebestoffriendsmustpart·天下无不散的筵席. | 
