ThecapitalcityPort-au-Princeisinruinseverywhereinthatabout50perecentofitshouseshavebeensmasheddownintheeartuquake.这个句子中inthat是引导什么句,为什么用inthat?

问题：ThecapitalcityPort-au-Princeisinruinseverywhereinthatabout50perecentofitshouseshavebeensmasheddownintheeartuquake.这个句子中inthat是引导什么句,为什么用inthat?

答案：↓↓↓

姬伟的回答：

网友采纳　　inthat有“在于,因为”的意思,等于because,这里应该翻译成“在于”,引导原因状语从句,按意思翻译就可以了.你想用inthat的话,把它想成because来用就可以了,但是不要把inthat放在句首,我没见过这样的