themanfoundhissonlyinginbeddead这句话怎么翻译?为什么用dead,请分析一下句子结构

问题：themanfoundhissonlyinginbeddead这句话怎么翻译?为什么用dead,请分析一下句子结构

答案：↓↓↓

沈际海的回答：

网友采纳　　dead是宾语补足语,修饰hisson的.　　意思是：那个男人发现他的儿子躺在床上,死了.　　theman是主语　　found谓语　　hisson宾语　　lyinginbed也是宾语补足语.