把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）明府欲立功明义，全福远祸，不宜与之同也。（5分）译文：

问题：把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）明府欲立功明义，全福远祸，不宜与之同也。（5分）译文：

答案：↓↓↓

黄志雄的回答：

网友采纳　　（1）明府要想建立功业申明大义，保全福分远离祸患，就不应跟刘表做法相同。(“明”“全”“远”各1分，大意通顺2分，共5分)（2）刘表征召桓阶做从事祭酒，还想把妻子的妹妹蔡氏嫁给他。(“辟”1分，“妻”1分，“妻以妻妹”句式1分，大意通顺2分，共5分) 　　无