|
问题：帮忙翻译一下简单的英文歌HIANDGOODBYEiseeyouwalkingdownthestreeticatchyoureyebeforewemeetbutyoulookdowntocheckyourfeetiwishiamp;acute;dsayareyouokay?youamp;acute;relookingbettereverydaybutijustsmileandwalkawa
答案：↓↓↓ 潘其涛的回答： 网友采纳 看着你沿街道走来 相遇之前我捕捉到了你的眼神 但你却低头看你的双脚 我真希望当时对你说了：你还好吗?（意思就是说,当时主人公并没有说） 你看上去一天比一天好 我却笑着离开 为什么两个相爱的人最后形同陌路 什么时候我们不再凝视对方的眼睛 『合唱』 每天你都让我无法呼吸 但是现在却没有了回复 只有再见 像一阵梦罢了 偏偏又那麽真实 因为梦中的人是你和我 现在我真不知道我们为什么说你好再见 （你好再见……） 我知道这声音听上去像陈腔滥调 但是当我经过我们亲密的咖啡屋 感觉一切像是在昨天（像是在昨天） 我们在大冷天共用一条毛毯 并许诺共同去创造财富 我们通过心灵沟通 为什么两个相爱的人最后形同陌路 什么时候我们不再凝视对方的眼睛 『合唱』 我记得这条路 我们总是有很多话要说 没有什么能把我们分开 我曾经用心去感受你 我们曾经互相注视着对方的眼睛 而现在我们只有说再见 再见） 小注：小生水平有限, | 
