Being married 'protects your health' 婚姻生活能“保护你的身体健康”
<p><span word="Being">Being</span> <span word="married">married</span> '<span word="protects">protects</span> <span word="your">your</span> <span word="health">health</span>' 婚姻生活能“保护你的身体健康”</p><p> 研究者们称，如果你有胆固醇过高等易引发心脏疾病的征兆，那么婚姻似乎可以大大增加你的存活率。这些科学家在一次心脏学术会议上就这个有近百万名英国成年人参与的调查结果发言时说，“这可能是因为我们的配偶会时刻敦促我们关注自身的健康状况”。 请听报道。</p><p><span word="All">All</span> <span word="the">the</span> <span word="men">men</span> <span word="and">and</span> <span word="women">women</span> <span word="enrolled">enrolled</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="study">study</span> <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> 50<span word="s">s</span>, 60, <span word="or">or</span> 70<span word="s">s</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="start">start</span> <span word="had">had</span> <span word="at">at</span> <span word="least">least</span> <span word="one">one</span> <span word="major">major</span> <span word="risk">risk</span> <span word="factor">factor</span> <span word="for">for</span> <span word="heart">heart</span> <span word="disease">disease</span>. <span word="Over">Over</span> <span word="the">the</span> <span word="next">next</span> 14 <span word="years">years</span>, <span word="the">the</span> <span word="married">married</span> <span word="people">people</span> <span word="fared">fared</span> <span word="much">much</span> <span word="better">better</span> <span word="than">than</span> <span word="those">those</span> <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="single">single</span>.</p><p><span word="Married">Married</span> <span word="people">people</span> <span word="with">with</span> <span word="high">high</span> <span word="cholesterol">cholesterol</span> <span word="were">were</span> 16% <span word="more">more</span> <span word="likely">likely</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="alive">alive</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="study">study</span> <span word="than">than</span> <span word="those">those</span> <span word="who">who</span> <span word="were">were</span> <span word="unmarried">unmarried</span>. <span word="People">People</span> <span word="with">with</span> <span word="diabetes">diabetes</span> <span word="and">and</span> <span word="high">high</span> <span word="blood">blood</span> <span word="pressure">pressure</span> <span word="also">also</span> <span word="had">had</span> <span word="a">a</span> <span word="higher">higher</span> <span word="survival">survival</span> <span word="rate">rate</span> <span word="if">if</span> <span word="they">they</span> <span word="were">were</span> <span word="married">married</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="picture">picture</span> <span word="was">was</span> <span word="less">less</span> <span word="clear">clear</span> <span word="for">for</span> <span word="people">people</span> <span word="cohabiting">cohabiting</span>, <span word="separated">separated</span>, <span word="divorced">divorced</span> <span word="or">or</span> <span word="widowed">widowed</span>. <span word="And">And</span> <span word="the">the</span> <span word="researchers">researchers</span> <span word="didn">didn</span>’<span word="t">t</span> <span word="check">check</span> <span word="if">if</span> <span word="the">the</span> <span word="married">married</span> <span word="people">people</span> <span word="were">were</span> <span word="in">in</span> <span word="happy">happy</span> <span word="relationships">relationships</span>. <span word="They">They</span> <span word="suspect">suspect</span> <span word="but">but</span> <span word="can">can</span>’<span word="t">t</span> <span word="prove">prove</span> <span word="that">that</span> <span word="having">having</span> <span word="someone">someone</span> <span word="special">special</span> <span word="in">in</span> <span word="your">your</span> <span word="life">life</span> <span word="is">is</span> <span word="what">what</span>’<span word="s">s</span> <span word="important">important</span>, <span word="rather">rather</span> <span word="than">than</span> <span word="simply">simply</span> <span word="getting">getting</span> <span word="hitched">hitched</span>. <span word="A">A</span> <span word="spouse">spouse</span> <span word="may">may</span> <span word="encourage">encourage</span> <span word="you">you</span> <span word="to">to</span> <span word="stay">stay</span> <span word="fit">fit</span> <span word="and">and</span> <span word="well">well</span>.</p><p>词汇表 <span word="enrolled">enrolled</span> <span word="in">in</span> 参与了</p><p><span word="risk">risk</span> <span word="factor">factor</span> 引发…的因素，患…的因素</p><p><span word="fared">fared</span> 过得（书面语）</p><p><span word="high">high</span> <span word="cholesterol">cholesterol</span> 高胆固醇</p>
页:
[1]