What future for a humble British coin? 小面值英镑硬币 未来是去是留？
<p><span word="What">What</span> <span word="future">future</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="humble">humble</span> <span word="British">British</span> <span word="coin">coin</span>? 小面值英镑硬币 未来是去是留？</p><p> 英国财政部正在征求各界人士对现金未来的看法，此举可能是为取消1便士（100便士相当于1英镑，1便士约为人民币8分）及2便士的小面值硬币铺平道路。该部门邀请了相关人士就目前流通的各类小面值硬币给予置评，因为随着消费者转向非现金支付，如非接触式付款和数字消费，现金的使用越来越少。</p><p><span word="The">The</span> <span word="Treasury">Treasury</span> <span word="says">says</span> <span word="that">that</span> <span word="six">six</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="ten">ten</span> <span word="copper">copper</span> <span word="coins">coins</span> <span word="are">are</span> <span word="used">used</span> <span word="only">only</span> <span word="once">once</span> <span word="before">before</span> <span word="being">being</span> <span word="stashed">stashed</span> <span word="away">away</span> <span word="or">or</span> <span word="even">even</span> <span word="chucked">chucked</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="bin">bin</span>. <span word="The">The</span> <span word="Royal">Royal</span> <span word="Mint">Mint</span> <span word="has">has</span> <span word="been">been</span> <span word="issuing">issuing</span> <span word="hundreds">hundreds</span> <span word="of">of</span> <span word="millions">millions</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="coins">coins</span> <span word="every">every</span> <span word="year">year</span>, <span word="only">only</span> <span word="for">for</span> <span word="them">them</span> <span word="to">to</span> <span word="disappear">disappear</span> <span word="into">into</span> <span word="jars">jars</span> <span word="or">or</span> <span word="the">the</span> <span word="back">back</span> <span word="of">of</span> <span word="drawers">drawers</span>, <span word="which">which</span> <span word="the">the</span> <span word="government">government</span> <span word="believes">believes</span> <span word="isn">isn</span>'<span word="t">t</span> <span word="cost">cost</span>-<span word="effective">effective</span>.</p><p><span word="There">There</span>'<span word="s">s</span> <span word="been">been</span> <span word="a">a</span> <span word="sharp">sharp</span> <span word="drop">drop</span> <span word="in">in</span> <span word="cash">cash</span> <span word="transactions">transactions</span> <span word="under">under</span> <span word="five">five</span> <span word="pounds">pounds</span> <span word="since">since</span> <span word="the">the</span> <span word="introduction">introduction</span> <span word="of">of</span> <span word="contactless">contactless</span> <span word="card">card</span> <span word="payments">payments</span>. <span word="As">As</span> <span word="yet">yet</span>, <span word="the">the</span> <span word="Treasury">Treasury</span> <span word="says">says</span> <span word="it">it</span> <span word="has">has</span> <span word="no">no</span> <span word="plans">plans</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span> <span word="rid">rid</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="coins">coins</span> <span word="but">but</span> <span word="many">many</span> <span word="see">see</span> <span word="this">this</span> <span word="as">as</span> <span word="the">the</span> <span word="beginning">beginning</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="end">end</span>.</p><p>英国财政部称，每十枚铜币（即便士）中就会有六枚硬币仅在一次使用后就被人存置一旁，甚至被扔进垃圾箱。英国皇家铸币局（<span word="The">The</span> <span word="Royal">Royal</span> <span word="Mint">Mint</span>）每年都在发行数以千万枚的硬币，而这些硬币最后却只能被藏到存钱罐里或是抽屉的深处，英国政府认为这是不划算的。</p><p>自英国引进非接触式银行卡支付以来，小于五镑的现金交易数量急剧下降。到目前为止，财政部说还没有制定废除小额硬币的相关计划，但很多人把政府征求置评一事看作小额硬币最终退出流通市场的开始。</p>
页:
[1]