相关部门对网上花钱刷微信投票的行为发出警告
<p><span word="Online">Online</span> <span word="voting">voting</span> <span word="for">for</span> <span word="contests">contests</span> <span word="is">is</span> <span word="nothing">nothing</span> <span word="new">new</span>. <span word="However">However</span>, <span word="Wechat">Wechat</span>-<span word="based">based</span> <span word="voting">voting</span> <span word="has">has</span> <span word="become">become</span> <span word="a">a</span> <span word="money">money</span>-<span word="making">making</span> <span word="venture">venture</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="reports">reports</span> <span word="the">the</span> <span word="Beijing">Beijing</span> <span word="News">News</span>.</p><p>针对竞赛的网上投票早已不是什么新鲜事了。然而，据《新京报》报道，微信投票在中国已经成了一个发财的机会。</p><p><span word="Because">Because</span> <span word="WeChat">WeChat</span> <span word="is">is</span> <span word="widely">widely</span> <span word="used">used</span> <span word="across">across</span> <span word="China">China</span>, <span word="various">various</span> <span word="contests">contests</span> <span word="are">are</span> <span word="hosted">hosted</span> <span word="on">on</span> <span word="Tencent">Tencent</span>'<span word="s">s</span> <span word="social">social</span> <span word="media">media</span> <span word="platform">platform</span>.</p><p>由于微信在中国使用广泛，所以各种比赛都在腾讯的社交媒体平台上进行。</p><p><span word="Often">Often</span> <span word="times">times</span> <span word="participants">participants</span> <span word="will">will</span> <span word="share">share</span> <span word="a">a</span> <span word="voting">voting</span> <span word="link">link</span> <span word="with">with</span> <span word="their">their</span> <span word="contacts">contacts</span> <span word="or">or</span> <span word="chat">chat</span> <span word="groups">groups</span> <span word="for">for</span> <span word="various">various</span> <span word="contests">contests</span> <span word="in">in</span> <span word="China">China</span> <span word="which">which</span> <span word="require">require</span> <span word="online">online</span> <span word="votes">votes</span>, <span word="begging">begging</span> <span word="for">for</span> "<span word="a">a</span> <span word="precious">precious</span> <span word="vote">vote</span>" <span word="for">for</span> <span word="someone">someone</span> <span word="they">they</span> <span word="know">know</span>.</p><p>通常情况下，参与者会给他们的联络人或聊天群组分享一个中国举办的各种竞赛需要在线投票的链接，求好友为他们认识的人投上“宝贵的一票”。</p><p><span word="This">This</span> <span word="has">has</span> <span word="spawned">spawned</span> <span word="a">a</span> "<span word="cottage">cottage</span> <span word="industry">industry</span>" <span word="in">in</span> <span word="China">China</span>, <span word="with">with</span> <span word="people">people</span> <span word="now">now</span> <span word="offering">offering</span> <span word="to">to</span> <span word="supply">supply</span> <span word="individuals">individuals</span> <span word="or">or</span> <span word="companies">companies</span> <span word="with">with</span> <span word="votes">votes</span>.</p><p>这在中国催生了一种“小型产业”，即人们为个人或公司进行投票。</p><p><span word="Prices">Prices</span> <span word="are">are</span> <span word="said">said</span> <span word="to">to</span> <span word="cost">cost</span> <span word="around">around</span> 100 <span word="yuan">yuan</span> <span word="for">for</span> 300 <span word="votes">votes</span> <span word="for">for</span> <span word="companies">companies</span> <span word="taking">taking</span> <span word="part">part</span> <span word="in">in</span> <span word="consumer">consumer</span>-<span word="based">based</span> <span word="contests">contests</span>, <span word="such">such</span> <span word="as">as</span> "<span word="best">best</span> <span word="restaurant">restaurant</span>."</p><p>据说，对于参加消费者评比竞争的公司，比如“最佳餐厅评选”，刷票价格可达100到300元。</p><p><span word="Others">Others</span> <span word="are">are</span> <span word="offering">offering</span> <span word="rates">rates</span> <span word="for">for</span> <span word="individual">individual</span> <span word="rankings">rankings</span>. <span word="These">These</span> <span word="prices">prices</span> <span word="can">can</span> <span word="run">run</span> <span word="as">as</span> <span word="high">high</span> <span word="as">as</span> 8,000 <span word="yuan">yuan</span> <span word="to">to</span> "<span word="ensure">ensure</span>" <span word="that">that</span> <span word="a">a</span> <span word="person">person</span> <span word="will">will</span> <span word="earn">earn</span> <span word="the">the</span> <span word="top">top</span> <span word="prize">prize</span> <span word="in">in</span> <span word="these">these</span> <span word="types">types</span> <span word="of">of</span> <span word="competitions">competitions</span>.</p>
页:
[1]