圣诞老人style 俄罗斯用驯鹿当警车
<p><span word="Heavy">Heavy</span> <span word="snowfall">snowfall</span> <span word="and">and</span> <span word="chilling">chilling</span> <span word="temperatures">temperatures</span> <span word="of">of</span> -30°<span word="C">C</span> <span word="do">do</span> <span word="not">not</span> <span word="deter">deter</span> <span word="criminals">criminals</span> <span word="in">in</span> <span word="northern">northern</span> <span word="Russia">Russia</span>.</p><p>即使是漫天大雪和零下三十度的极寒天气也挡不住俄罗斯北部地区的罪犯们。</p><p><span word="Now">Now</span> <span word="police">police</span> <span word="trying">trying</span> <span word="to">to</span> <span word="maintain">maintain</span> <span word="law">law</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="region">region</span> <span word="are">are</span> <span word="struggling">struggling</span> <span word="on">on</span> <span word="their">their</span> <span word="snowmobiles">snowmobiles</span> <span word="and">and</span> <span word="want">want</span> <span word="to">to</span> <span word="use">use</span> <span word="reindeer">reindeer</span> <span word="to">to</span> <span word="combat">combat</span> <span word="crime">crime</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="bleak">bleak</span> <span word="tundra">tundra</span>.</p><p>当地警方觉得，在这片荒凉的苔原上，比起雪地摩托，使用驯鹿更有利于打击罪犯和维护法律。</p><p><span word="They">They</span> <span word="say">say</span> <span word="that">that</span> <span word="that">that</span> <span word="mammals">mammals</span> <span word="are">are</span> <span word="more">more</span> <span word="reliable">reliable</span> <span word="than">than</span> <span word="their">their</span> <span word="machines">machines</span> <span word="and">and</span> <span word="can">can</span> <span word="run">run</span> <span word="fast">fast</span> <span word="on">on</span> <span word="deep">deep</span> <span word="snow">snow</span> <span word="thanks">thanks</span> <span word="to">to</span> <span word="their">their</span> <span word="adaptablehooves">adaptablehooves</span>.</p><p>他们表示，驯鹿比雪地摩托更可靠，因为驯鹿有天生粗大肥厚的蹄子，能让它们在积雪较深的地区奔跑速度也非常快。</p><p><span word="Some">Some</span> <span word="areas">areas</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="country">country</span>’<span word="s">s</span> <span word="Arctic">Arctic</span> <span word="region">region</span> <span word="are">are</span> <span word="only">only</span> <span word="accessible">accessible</span> <span word="by">by</span> <span word="reindeer">reindeer</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="Izvestia">Izvestia</span> <span word="newspaper">newspaper</span> <span word="has">has</span> <span word="reported">reported</span> <span word="that">that</span> <span word="a">a</span> <span word="gang">gang</span> <span word="of">of</span> <span word="Siberia">Siberia</span>’<span word="s">s</span> <span word="indigenous">indigenous</span> <span word="people">people</span> <span word="are">are</span> <span word="using">using</span> <span word="reindeer">reindeer</span> <span word="to">to</span> <span word="make">make</span> <span word="a">a</span> <span word="speedy">speedy</span> <span word="getaway">getaway</span> <span word="from">from</span> <span word="crime">crime</span> <span word="scenes">scenes</span>, <span word="leaving">leaving</span> <span word="police">police</span> <span word="on">on</span> <span word="snowmobiles">snowmobiles</span> <span word="in">in</span> <span word="their">their</span> <span word="wake">wake</span>.</p><p>俄罗斯地处北极圈的某些地区只能靠驯鹿才能到达，据报道，西伯利亚当地的一伙犯罪分子依靠驯鹿快速出入犯罪现场，并把驾驶雪地摩托的警察甩在后面。</p><p><span word="Russian">Russian</span> <span word="police">police</span> <span word="chasing">chasing</span> <span word="the">the</span> <span word="criminals">criminals</span> <span word="told">told</span> <span word="the">the</span> <span word="newspaper">newspaper</span> <span word="that">that</span> <span word="their">their</span> <span word="snowmobiles">snowmobiles</span> <span word="can">can</span> <span word="break">break</span> <span word="down">down</span> <span word="and">and</span> <span word="run">run</span> <span word="out">out</span> <span word="of">of</span> <span word="gas">gas</span> – <span word="unlike">unlike</span> <span word="reindeer">reindeer</span>.</p><p>追捕当地罪犯的俄罗斯警方表示，他们驾驶的雪地摩托有时候会故障抛锚，有时候会耗尽燃料，可驯鹿就不存在这些问题。</p>
页:
[1]