美澳奥运代表团大巴迷路
<p><span word="Scores">Scores</span> <span word="of">of</span> <span word="Olympic">Olympic</span> <span word="athletes">athletes</span> <span word="and">and</span> <span word="officials">officials</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="making">making</span> <span word="circuitous">circuitous</span> <span word="routes">routes</span> <span word="around">around</span> <span word="London">London</span> <span word="as">as</span> <span word="untrained">untrained</span> <span word="bus">bus</span> <span word="drivers">drivers</span> <span word="transporting">transporting</span> <span word="them">them</span> <span word="from">from</span> <span word="Heathrow">Heathrow</span> <span word="Airport">Airport</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="lost">lost</span> <span word="en">en</span> <span word="route">route</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Olympic">Olympic</span> <span word="Park">Park</span> <span word="in">in</span> <span word="Stratford">Stratford</span>.</p><p>因为司机缺乏足够的训练，多名伦敦奥运会参赛运动员及官员在从机场到位于斯特拉特福的奥林匹克公园的路途中迷路。</p><p><span word="Two">Two</span> <span word="buses">buses</span> <span word="containing">containing</span> <span word="Americans">Americans</span> <span word="and">and</span> <span word="Australians">Australians</span> <span word="were">were</span> <span word="lost">lost</span>, <span word="one">one</span> <span word="for">for</span> <span word="nearly">nearly</span> <span word="four">four</span> <span word="hours">hours</span>, <span word="the">the</span> <span word="other">other</span> <span word="three">three</span> <span word="hours">hours</span> <span word="this">this</span> <span word="morning">morning</span>, <span word="even">even</span> <span word="though">though</span> <span word="their">their</span> <span word="route">route</span> <span word="was">was</span> <span word="supposed">supposed</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="fast">fast</span>-<span word="tracked">tracked</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="implementation">implementation</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Olympic">Olympic</span> <span word="lane">lane</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="busy">busy</span> <span word="M">M</span>4 <span word="motorway">motorway</span> <span word="from">from</span> <span word="Heathrow">Heathrow</span>.</p><p>尽管伦敦奥组委专门在从希斯罗机场到驻地的<span word="M">M</span>4高速公路上设置了奥运会专用快速通道，但是载有美国与澳大利亚运动员的两辆大巴还是分别迷路了3个小时与将近4个小时。</p><p><span word="In">In</span> <span word="what">what</span> <span word="could">could</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="a">a</span> <span word="script">script</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="comedy">comedy</span> <span word="show">show</span>, <span word="the">the</span> <span word="bus">bus</span> <span word="driver">driver</span> <span word="containing">containing</span> <span word="the">the</span> <span word="Australian">Australian</span> <span word="contingent">contingent</span> <span word="of">of</span> 30 <span word="officials">officials</span> <span word="and">and</span> <span word="medical">medical</span> <span word="staff">staff</span> <span word="took">took</span> <span word="his">his</span> <span word="passengers">passengers</span> <span word="past">past</span> <span word="Buckingham">Buckingham</span> <span word="Palace">Palace</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="back">back</span> <span word="streets">streets</span> <span word="of">of</span> <span word="West">West</span> <span word="Ham">Ham</span>.</p><p>更可笑的是，载有澳大利亚30位官员与医疗队的司机带着他们穿过伦敦大街小巷，还经过了白金汉宫与西汉姆的后街。</p><p>"<span word="It">It</span> <span word="would">would</span> <span word="have">have</span> <span word="been">been</span> <span word="a">a</span> <span word="great">great</span> <span word="tourist">tourist</span> <span word="trip">trip</span> <span word="if">if</span> <span word="that">that</span> <span word="is">is</span> <span word="what">what</span> <span word="you">you</span> <span word="are">are</span> <span word="here">here</span> <span word="for">for</span>," <span word="said">said</span> <span word="Australian">Australian</span> <span word="official">official</span> <span word="Damian">Damian</span> <span word="Kelly">Kelly</span>.</p><p>澳大利亚官员<span word="Damian">Damian</span> <span word="Kelly">Kelly</span> 说：“如果你是来旅游的话，这倒是一个不错的旅程。”</p>
页:
[1]