离开中国的外国实习生，怀念中国的外国实习生
<p>在中国为期六周的实习已经过去将近一年。翻开那时的照片，作者沉浸在了美好的回忆当中。与朋友们一起工作的日子充实而愉快，但更令她难忘的还有内蒙古大草原的宁静、骏马的奔放和烤羊肉的美味。都市的喧嚣与繁华、大自然的静谧、古老文明的沉淀……在作者眼中，这就是中国的美之所在。</p><p><span word="I">I</span> <span word="miss">miss</span> <span word="China">China</span>.</p><p><span word="Last">Last</span> <span word="summer">summer</span>, <span word="I">I</span> <span word="visited">visited</span> <span word="China">China</span> <span word="for">for</span> 6 <span word="weeks">weeks</span> <span word="for">for</span> <span word="an">an</span> <span word="internship">internship</span> <span word="at">at</span> <span word="Foreign">Foreign</span> <span word="Language">Language</span> <span word="Teaching">Teaching</span> <span word="and">and</span> <span word="Research">Research</span> <span word="Press">Press</span> (<span word="FLTRP">FLTRP</span>) . <span word="I">I</span> <span word="wrote">wrote</span> <span word="articles">articles</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="weekly">weekly</span> <span word="basis">basis</span>, <span word="lived">lived</span> <span word="in">in</span> <span word="a">a</span> <span word="hutong">hutong</span>, <span word="immersed">immersed</span> <span word="myself">myself</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="local">local</span> <span word="culture">culture</span>, <span word="and">and</span> <span word="made">made</span> <span word="everlasting">everlasting</span> <span word="friendships">friendships</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="people">people</span> <span word="who">who</span> <span word="allowed">allowed</span> <span word="me">me</span> <span word="to">to</span> <span word="enjoy">enjoy</span> <span word="my">my</span> <span word="trip">trip</span> <span word="to">to</span> <span word="China">China</span> <span word="as">as</span> <span word="much">much</span> <span word="as">as</span> <span word="I">I</span> <span word="did">did</span>.</p><p><span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="flipping">flipping</span> <span word="through">through</span> <span word="pictures">pictures</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="trip">trip</span> <span word="the">the</span> <span word="other">other</span> <span word="day">day</span>, <span word="and">and</span> <span word="I">I</span> <span word="was">was</span> <span word="surprised">surprised</span> <span word="at">at</span> <span word="how">how</span> <span word="many">many</span> <span word="colleagues">colleagues</span> <span word="and">and</span> <span word="locals">locals</span> <span word="I">I</span> <span word="had">had</span> <span word="befriended">befriended</span>. <span word="Stumbling">Stumbling</span> <span word="upon">upon</span> <span word="a">a</span> <span word="picture">picture</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="colleagues">colleagues</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="technical">technical</span> <span word="department">department</span>, <span word="I">I</span> <span word="tested">tested</span> <span word="myself">myself</span> <span word="by">by</span> <span word="trying">trying</span> <span word="to">to</span> <span word="name">name</span> <span word="them">them</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="names">names</span> <span word="I">I</span> <span word="had">had</span> <span word="appointed">appointed</span> <span word="them">them</span> <span word="since">since</span> <span word="I">I</span> <span word="couldn">couldn</span>’<span word="t">t</span> <span word="accurately">accurately</span> <span word="pronounce">pronounce</span> <span word="their">their</span> <span word="name">name</span> <span word="in">in</span> <span word="Chinese">Chinese</span>. <span word="I">I</span> <span word="distinctly">distinctly</span> <span word="remember">remember</span> <span word="the">the</span> <span word="day">day</span> <span word="I">I</span> <span word="gave">gave</span> <span word="them">them</span> <span word="an">an</span> <span word="easy">easy</span> “<span word="American">American</span>” <span word="name">name</span>, <span word="as">as</span> <span word="I">I</span> <span word="drew">drew</span> <span word="upon">upon</span> <span word="the">the</span> <span word="meaning">meaning</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="Chinese">Chinese</span> <span word="name">name</span> <span word="and">and</span> <span word="their">their</span> <span word="personality">personality</span> <span word="for">for</span> <span word="inspiration">inspiration</span>. <span word="Some">Some</span> <span word="names">names</span> <span word="were">were</span> <span word="Cake">Cake</span>, <span word="Trumpet">Trumpet</span> , <span word="and">and</span> <span word="Dragon">Dragon</span>. <span word="They">They</span> <span word="were">were</span> <span word="silly">silly</span>, <span word="but">but</span> <span word="they">they</span> <span word="stuck">stuck</span> .</p><p><span word="Not">Not</span> <span word="only">only</span> <span word="Beijing">Beijing</span>, <span word="but">but</span> <span word="I">I</span> <span word="also">also</span> <span word="miss">miss</span> <span word="Inner">Inner</span> <span word="Mongolia">Mongolia</span>. <span word="The">The</span> <span word="grasslands">grasslands</span> <span word="were">were</span> <span word="breathtaking">breathtaking</span>; <span word="the">the</span> <span word="landscape">landscape</span> <span word="was">was</span> <span word="so">so</span> <span word="serene">serene</span>. <span word="One">One</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="pictures">pictures</span> <span word="I">I</span> <span word="found">found</span> <span word="from">from</span> <span word="my">my</span> <span word="archives">archives</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="couple">couple</span> <span word="of">of</span> <span word="people">people</span> <span word="on">on</span> <span word="horses">horses</span>, <span word="nonchalantly">nonchalantly</span> <span word="passing">passing</span> <span word="us">us</span> <span word="as">as</span> <span word="they">they</span> <span word="trotted">trotted</span> <span word="down">down</span> <span word="a">a</span> <span word="gravel">gravel</span> <span word="pathway">pathway</span>. <span word="Another">Another</span> <span word="one">one</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="pictures">pictures</span> <span word="was">was</span> <span word="a">a</span> <span word="picture">picture</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="family">family</span> <span word="with">with</span> <span word="a">a</span> <span word="local">local</span> <span word="family">family</span> <span word="who">who</span> <span word="ran">ran</span> <span word="a">a</span> <span word="store">store</span> <span word="with">with</span> <span word="various">various</span> <span word="Mongolian">Mongolian</span> <span word="foods">foods</span> <span word="and">and</span> <span word="clothing">clothing</span> <span word="accessories">accessories</span> . <span word="The">The</span> <span word="picture">picture</span> <span word="shows">shows</span> <span word="us">us</span> <span word="embracing">embracing</span> <span word="one">one</span> <span word="another">another</span> <span word="as">as</span> <span word="if">if</span> <span word="we">we</span>’<span word="ve">ve</span> <span word="known">known</span> <span word="each">each</span> <span word="for">for</span> <span word="years">years</span>. <span word="We">We</span> <span word="had">had</span> <span word="only">only</span> <span word="known">known</span> <span word="each">each</span> <span word="for">for</span> 5 <span word="minutes">minutes</span>!</p>
页:
[1]