红楼梦Chapter17
<p><span word="In">In</span> <span word="the">the</span> <span word="Ta">Ta</span> <span word="Kuan">Kuan</span> <span word="Garden">Garden</span>， (<span word="Broad">Broad</span> <span word="Vista">Vista</span>，) <span word="the">the</span> <span word="merits">merits</span> <span word="of">of</span> <span word="Pao">Pao</span>-<span word="yue">yue</span> <span word="are">are</span> <span word="put">put</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="test">test</span>， <span word="by">by</span> <span word="his">his</span> <span word="being">being</span> <span word="told">told</span> <span word="to">to</span> <span word="write">write</span> <span word="devices">devices</span> <span word="for">for</span> <span word="scrolls">scrolls</span> <span word="and">and</span> <span word="tablets">tablets</span>. <span word="Yuan">Yuan</span> <span word="Chun">Chun</span> <span word="returns">returns</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="Jung">Jung</span> <span word="Kuo">Kuo</span> <span word="mansion">mansion</span>， <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="visit">visit</span> <span word="to">to</span> <span word="her">her</span> <span word="parents">parents</span>， <span word="and">and</span> <span word="offers">offers</span> <span word="her">her</span> <span word="congratulations">congratulations</span> <span word="to">to</span> <span word="them">them</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="feast">feast</span> <span word="of">of</span> <span word="lanterns">lanterns</span>， <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="fifteenth">fifteenth</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="moon">moon</span>.</p><p><span word="Chin">Chin</span> <span word="Chung">Chung</span>， <span word="to">to</span> <span word="resume">resume</span> <span word="our">our</span> <span word="story">story</span>， <span word="departed">departed</span> <span word="this">this</span> <span word="life">life</span>， <span word="and">and</span> <span word="Pao">Pao</span>-<span word="yue">yue</span> <span word="went">went</span> <span word="on">on</span> <span word="so">so</span> <span word="unceasingly">unceasingly</span> <span word="in">in</span> <span word="his">his</span> <span word="bitter">bitter</span> <span word="lamentations">lamentations</span>， <span word="that">that</span> <span word="Li">Li</span> <span word="Kuei">Kuei</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="other">other</span> <span word="servants">servants</span> <span word="had">had</span>， <span word="for">for</span> <span word="ever">ever</span> <span word="so">so</span> <span word="long">long</span>， <span word="an">an</span> <span word="arduous">arduous</span> <span word="task">task</span> <span word="in">in</span> <span word="trying">trying</span> <span word="to">to</span> <span word="comfort">comfort</span> <span word="him">him</span> <span word="before">before</span> <span word="he">he</span> <span word="desisted">desisted</span>; <span word="but">but</span> <span word="on">on</span> <span word="his">his</span> <span word="return">return</span> <span word="home">home</span> <span word="he">he</span> <span word="was">was</span> <span word="still">still</span> <span word="exceedingly">exceedingly</span> <span word="disconsolate">disconsolate</span>.</p><p><span word="Dowager">Dowager</span> <span word="lady">lady</span> <span word="Chia">Chia</span> <span word="afforded">afforded</span> <span word="monetary">monetary</span> <span word="assistance">assistance</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="amount">amount</span> <span word="of">of</span> <span word="several">several</span> <span word="tens">tens</span> <span word="of">of</span> <span word="taels">taels</span>; <span word="and">and</span> <span word="exclusive">exclusive</span> <span word="of">of</span> <span word="this">this</span>， <span word="she">she</span> <span word="had">had</span> <span word="sacrificial">sacrificial</span> <span word="presents">presents</span> <span word="likewise">likewise</span> <span word="got">got</span> <span word="ready">ready</span>. <span word="Pao">Pao</span>-<span word="yue">yue</span> <span word="went">went</span> <span word="and">and</span> <span word="paid">paid</span> <span word="a">a</span> <span word="visit">visit</span> <span word="of">of</span> <span word="condolence">condolence</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="family">family</span>， <span word="and">and</span> <span word="after">after</span> <span word="seven">seven</span> <span word="days">days</span> <span word="the">the</span> <span word="funeral">funeral</span> <span word="and">and</span> <span word="burial">burial</span> <span word="took">took</span> <span word="place">place</span>， <span word="but">but</span> <span word="there">there</span> <span word="are">are</span> <span word="no">no</span> <span word="particulars">particulars</span> <span word="about">about</span> <span word="them">them</span> <span word="which">which</span> <span word="could">could</span> <span word="be">be</span> <span word="put">put</span> <span word="on">on</span> <span word="record">record</span>.</p><p><span word="Pao">Pao</span>-<span word="yue">yue</span>， <span word="however">however</span>， <span word="continued">continued</span> <span word="to">to</span> <span word="mourn">mourn</span> (<span word="his">his</span> <span word="friend">friend</span>) <span word="from">from</span> <span word="day">day</span> <span word="to">to</span> <span word="day">day</span>， <span word="and">and</span> <span word="was">was</span> <span word="incessant">incessant</span> <span word="in">in</span> <span word="his">his</span> <span word="remembrance">remembrance</span> <span word="of">of</span> <span word="him">him</span>， <span word="but">but</span> <span word="there">there</span> <span word="was">was</span> <span word="likewise">likewise</span> <span word="no">no</span> <span word="help">help</span> <span word="for">for</span> <span word="it">it</span>. <span word="Neither">Neither</span> <span word="is">is</span> <span word="it">it</span> <span word="known">known</span> <span word="after">after</span> <span word="how">how</span> <span word="many">many</span> <span word="days">days</span> <span word="he">he</span> <span word="got">got</span> <span word="over">over</span> <span word="his">his</span> <span word="grief">grief</span>.</p><p><span word="On">On</span> <span word="this">this</span> <span word="day">day</span>， <span word="Chia">Chia</span> <span word="Chen">Chen</span> <span word="and">and</span> <span word="the">the</span> <span word="others">others</span> <span word="came">came</span> <span word="to">to</span> <span word="tell">tell</span> <span word="Chia">Chia</span> <span word="Cheng">Cheng</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="works">works</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="garden">garden</span> <span word="had">had</span> <span word="all">all</span> <span word="been">been</span> <span word="reported">reported</span> <span word="as">as</span> <span word="completed">completed</span>， <span word="and">and</span> <span word="that">that</span> <span word="Mr">Mr</span>. <span word="Chia">Chia</span> <span word="She">She</span> <span word="had">had</span> <span word="already">already</span> <span word="inspected">inspected</span> <span word="them">them</span>. <span word="It">It</span> <span word="only">only</span> <span word="remains">remains</span>， (<span word="they">they</span> <span word="said">said</span>)， <span word="for">for</span> <span word="you">you</span>， <span word="sir">sir</span>， <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="them">them</span>; <span word="and">and</span> <span word="should">should</span> <span word="there">there</span> <span word="possibly">possibly</span> <span word="be">be</span> <span word="anything">anything</span> <span word="which">which</span> <span word="is">is</span> <span word="not">not</span> <span word="proper">proper</span>， <span word="steps">steps</span> <span word="will">will</span> <span word="be">be</span> <span word="at">at</span> <span word="once">once</span> <span word="taken">taken</span> <span word="to">to</span> <span word="effect">effect</span> <span word="the">the</span> <span word="alterations">alterations</span>， <span word="so">so</span> <span word="that">that</span> <span word="the">the</span> <span word="tablets">tablets</span> <span word="and">and</span> <span word="scrolls">scrolls</span> <span word="may">may</span> <span word="conveniently">conveniently</span> <span word="be">be</span> <span word="written">written</span>.</p>
页:
[1]