我的世界观The World as I See It
<p><span word="How">How</span> <span word="strange">strange</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="us">us</span> <span word="mortals">mortals</span>! <span word="Each">Each</span> <span word="of">of</span> <span word="us">us</span> <span word="is">is</span> <span word="here">here</span> <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="brief">brief</span> <span word="sojourn">sojourn</span>; <span word="for">for</span> <span word="what">what</span> <span word="purpose">purpose</span> <span word="he">he</span> <span word="knows">knows</span> <span word="not">not</span>, <span word="though">though</span> <span word="he">he</span> <span word="sometimes">sometimes</span> <span word="thinks">thinks</span> <span word="he">he</span> <span word="senses">senses</span> <span word="it">it</span>. <span word="But">But</span> <span word="without">without</span> <span word="deeper">deeper</span> <span word="reflection">reflection</span> <span word="one">one</span> <span word="knows">knows</span> <span word="from">from</span> <span word="daily">daily</span> <span word="life">life</span> <span word="that">that</span> <span word="one">one</span> <span word="exists">exists</span> <span word="for">for</span> <span word="other">other</span> <span word="people">people</span> <span word="first">first</span> <span word="of">of</span> <span word="all">all</span> <span word="for">for</span> <span word="those">those</span> <span word="upon">upon</span> <span word="whose">whose</span> <span word="smiles">smiles</span> <span word="and">and</span> <span word="well">well</span> <span word="being">being</span> <span word="our">our</span> <span word="own">own</span> <span word="happiness">happiness</span> <span word="is">is</span> <span word="wholly">wholly</span> <span word="dependent">dependent</span>, <span word="and">and</span> <span word="then">then</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="many">many</span>, <span word="unknown">unknown</span> <span word="to">to</span> <span word="us">us</span>, <span word="to">to</span> <span word="whose">whose</span> <span word="destinies">destinies</span> <span word="we">we</span> <span word="are">are</span> <span word="bound">bound</span> <span word="by">by</span> <span word="the">the</span> <span word="ties">ties</span> <span word="of">of</span> <span word="sympathy">sympathy</span>. <span word="A">A</span> <span word="hundred">hundred</span> <span word="times">times</span> <span word="every">every</span> <span word="day">day</span> <span word="I">I</span> <span word="remind">remind</span> <span word="myself">myself</span> <span word="that">that</span> <span word="my">my</span> <span word="inner">inner</span> <span word="and">and</span> <span word="outer">outer</span> <span word="life">life</span> <span word="are">are</span> <span word="based">based</span> <span word="on">on</span> <span word="the">the</span> <span word="labors">labors</span> <span word="of">of</span> <span word="other">other</span> <span word="men">men</span>, <span word="living">living</span> <span word="and">and</span> <span word="dead">dead</span>, <span word="and">and</span> <span word="that">that</span> <span word="I">I</span> <span word="must">must</span> <span word="exert">exert</span> <span word="myself">myself</span> <span word="in">in</span> <span word="order">order</span> <span word="to">to</span> <span word="give">give</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="same">same</span> <span word="measure">measure</span> <span word="as">as</span> <span word="I">I</span> <span word="have">have</span> <span word="received">received</span> <span word="and">and</span> <span word="am">am</span> <span word="still">still</span> <span word="receiving">receiving</span>. <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="strongly">strongly</span> <span word="drawn">drawn</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="frugal">frugal</span> <span word="life">life</span> <span word="and">and</span> <span word="am">am</span> <span word="often">often</span> <span word="oppressively">oppressively</span> <span word="aware">aware</span> <span word="that">that</span> <span word="I">I</span> <span word="am">am</span> <span word="engrossing">engrossing</span> <span word="an">an</span> <span word="undue">undue</span> <span word="amount">amount</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="labor">labor</span> <span word="of">of</span> <span word="my">my</span> <span word="fellowmen">fellowmen</span>. <span word="I">I</span> <span word="regard">regard</span> <span word="class">class</span> <span word="distinctions">distinctions</span> <span word="as">as</span> <span word="unjustified">unjustified</span> <span word="and">and</span>, <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="last">last</span> <span word="resort">resort</span>, <span word="based">based</span> <span word="on">on</span> <span word="force">force</span>. <span word="I">I</span> <span word="also">also</span> <span word="believe">believe</span> <span word="that">that</span> <span word="a">a</span> <span word="simple">simple</span> <span word="and">and</span> <span word="unassuming">unassuming</span> <span word="life">life</span> <span word="is">is</span> <span word="good">good</span> <span word="for">for</span> <span word="everybody">everybody</span>, <span word="physically">physically</span> <span word="and">and</span> <span word="mentally">mentally</span>.</p><p>我们这些肉体凡胎是多么奇怪啊!每个人来到这个世上都只作短暂停留，究竟为了什么目的却无从知晓，虽然有时觉得自己好像有所感悟。但是，无需深入思考，仅从日常生活就可明白，人是为他人而存在的首先是为这样一些人：他们的欢笑、健康和福祉与我们的幸福息息相关;其次是为那些为数众多的陌生人，因为同情他们，使得我们与他们的命运联系在了一起。每一天，我都上百次地提醒自己，我的精神和物质生活都是建立在他人(包括生者和死者)的劳动基础上，对于我已经得到和正在得到的一切，我必须尽力给以相同程度的回报。我深深向往一种俭朴的生活，由于经常意识到自己占用了同胞太多的劳动而心有不安。我认为阶级区分是不正当的，其最终的达成方式常常诉诸暴力。我还认为，无论是在身体上还是心理上，过一种简单而不铺张浪费的生活对每个人都有好处。</p>
页:
[1]