2015考研英语阅读韩国的糕点店与财
<p> <span word="Bakers">Bakers</span> <span word="and">and</span> <span word="chaebol">chaebol</span> <span word="in">in</span> <span word="South">South</span> <span word="Korea">Korea</span></p><p> 韩国的糕点店与财阀</p><p> <span word="Let">Let</span> <span word="them">them</span> <span word="eat">eat</span> <span word="cake">cake</span></p><p> 让小店也分一杯羹</p><p> <span word="A">A</span> <span word="half">half</span>-<span word="baked">baked</span> <span word="effort">effort</span> <span word="to">to</span> <span word="curb">curb</span> <span word="the">the</span> <span word="conglomerates">conglomerates</span></p><p> 控制财阀的笨办法</p><p> <span word="SOME">SOME</span> <span word="parents">parents</span> <span word="give">give</span> <span word="their">their</span> <span word="children">children</span> <span word="cakes">cakes</span>. <span word="A">A</span> <span word="few">few</span> <span word="give">give</span> <span word="them">them</span> <span word="cake">cake</span> <span word="shops">shops</span>.</p><p> 有些父母会给孩子买蛋糕吃，而有一些则会给他们开蛋糕店。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="hot">hot</span> <span word="topic">topic</span> <span word="in">in</span> <span word="South">South</span> <span word="Korea">Korea</span> <span word="is">is</span> <span word="the">the</span> <span word="trend">trend</span> <span word="for">for</span> <span word="daughters">daughters</span> <span word="and">and</span> <span word="grand">grand</span>-<span word="daughters">daughters</span> <span word="of">of</span> <span word="chaebolfamilies">chaebolfamilies</span> <span word="to">to</span> <span word="open">open</span> <span word="bakeries">bakeries</span> <span word="and">and</span> <span word="other">other</span> <span word="small">small</span> <span word="food">food</span> <span word="outlets">outlets</span>.</p><p> 如今，韩国人热议的话题是财阀家族纷纷给他们的女儿和孙女们开糕点店和其他小型饮食店。</p><p> <span word="The">The</span> <span word="chaebol">chaebol</span> <span word="are">are</span> <span word="the">the</span> <span word="conglomerates">conglomerates</span> <span word="that">that</span> <span word="dominate">dominate</span> <span word="the">the</span> <span word="Korean">Korean</span> <span word="economy">economy</span>, <span word="so">so</span> <span word="these">these</span> <span word="plutocraticpatissires">plutocraticpatissires</span> <span word="have">have</span> <span word="deeper">deeper</span> <span word="pockets">pockets</span> <span word="than">than</span> <span word="any">any</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="little">little</span> <span word="bakers">bakers</span> <span word="they">they</span> <span word="compete">compete</span> <span word="against">against</span>.</p><p> 这些财阀都是掌控韩国经济命脉的企业集团，所以这些糕点商的财力比任何一家与之竞争的小糕点店都要雄厚。</p><p> <span word="Their">Their</span> <span word="baking">baking</span> <span word="has">has</span> <span word="provoked">provoked</span> <span word="outrage">outrage</span>.</p><p> 财阀纷纷开糕点店的行为激怒了人们。</p><p> <span word="Lee">Lee</span> <span word="Myung">Myung</span>-<span word="bak">bak</span>, <span word="South">South</span> <span word="Korea">Korea</span> <span word="s">s</span> <span word="president">president</span>, <span word="calls">calls</span> <span word="it">it</span> <span word="a">a</span> <span word="hobby">hobby</span> <span word="business">business</span> <span word="for">for</span> <span word="rich">rich</span> <span word="girls">girls</span> <span word="thatthreatens">thatthreatens</span> <span word="the">the</span> <span word="livelihood">livelihood</span> <span word="of">of</span> <span word="poor">poor</span> <span word="shopkeepers">shopkeepers</span>.</p><p> 韩国总统李明博称之为富家千金威胁贫穷店主生计的一个 爱好 产业。</p>
页:
[1]