meili 发表于 2022-10-18 19:41:15

2015考研英语阅读知识产权发明之战

<p>  <span word="Intellectual">Intellectual</span> <span word="property">property</span></p><p>  知识产权</p><p>  <span word="Inventive">Inventive</span> <span word="warfare">warfare</span></p><p>  发明之战</p><p>  <span word="Battles">Battles</span> <span word="over">over</span> <span word="patents">patents</span> <span word="are">are</span> <span word="becoming">becoming</span> <span word="fiercer">fiercer</span> <span word="and">and</span> <span word="moreexpensive">moreexpensive</span></p><p>  专利之战,愈演愈烈,愈烈价更高</p><p>  <span word="THIS">THIS</span> <span word="deal">deal</span> <span word="is">is</span> <span word="all">all</span> <span word="about">about</span> <span word="patents">patents</span>.</p><p>  这笔交易归根结蒂就是谋求专利。</p><p>  <span word="That">That</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="near">near</span> <span word="universal">universal</span> <span word="view">view</span> <span word="of">of</span> <span word="Google">Google</span> <span word="s">s</span> <span word="announcement">announcement</span> <span word="this">this</span> <span word="week">week</span> <span word="that">that</span> <span word="it">it</span> <span word="was">was</span> <span word="takingover">takingover</span> <span word="Motorola">Motorola</span> <span word="Mobility">Mobility</span>, <span word="a">a</span> <span word="maker">maker</span> <span word="of">of</span> <span word="handsets">handsets</span> <span word="and">and</span> <span word="other">other</span> <span word="devices">devices</span>, <span word="for">for</span> <span word="a">a</span> <span word="colossal">colossal</span> $12.5 <span word="billion">billion</span>.</p><p>  这是多数人对谷歌本周宣布以125亿美元天价收购手机及其他电子产品制造商摩托罗拉这一消息的普遍看法。</p><p>  <span word="Indeed">Indeed</span>, <span word="the">the</span> <span word="purchase">purchase</span> <span word="will">will</span> <span word="provide">provide</span> <span word="Google">Google</span> <span word="with">with</span> <span word="an">an</span> <span word="awful">awful</span> <span word="lot">lot</span> <span word="of">of</span> <span word="patents">patents</span>: <span word="around">around</span> 17,000 <span word="ofthem">ofthem</span> <span word="issued">issued</span> <span word="and">and</span> <span word="another">another</span> 7,500 <span word="pending">pending</span>.</p><p>  实际上,此项交易为谷歌带来数量极其庞大的专利:约1.7万项已审批,另外7500项待审批。</p><p>  <span word="They">They</span> <span word="should">should</span> <span word="help">help</span> <span word="Google">Google</span> <span word="in">in</span> <span word="its">its</span> <span word="efforts">efforts</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span> <span word="more">more</span> <span word="smartphones">smartphones</span> <span word="and">and</span> <span word="other">other</span> <span word="mobile">mobile</span> <span word="devicesrunning">devicesrunning</span> <span word="on">on</span> <span word="its">its</span> <span word="Android">Android</span> <span word="operating">operating</span> <span word="system">system</span>.</p><p>  这些专利有助于谷歌获得更多运行安卓操作系统的智能手机以及其他移动设备。</p><p>  <span word="But">But</span> <span word="it">it</span> <span word="could">could</span> <span word="also">also</span> <span word="make">make</span> <span word="the">the</span> <span word="battles">battles</span> <span word="over">over</span> <span word="patents">patents</span> <span word="nastier">nastier</span> <span word="and">and</span> <span word="more">more</span> <span word="costly">costly</span>.</p><p>  但是这也会使对专利的争夺愈演愈烈,代价更高。</p>
页: [1]
查看完整版本: 2015考研英语阅读知识产权发明之战