职场英语：在办公室你是哪种坐姿？
<p><span word="We">We</span> <span word="forget">forget</span> <span word="exactly">exactly</span> <span word="when">when</span> <span word="we">we</span> <span word="became">became</span> <span word="the">the</span> <span word="slaves">slaves</span> <span word="of">of</span> <span word="computers">computers</span>. <span word="Until">Until</span> <span word="a">a</span> <span word="few">few</span> <span word="years">years</span> <span word="ago">ago</span> <span word="we">we</span> <span word="got">got</span> <span word="information">information</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="Internet">Internet</span> <span word="by">by</span> <span word="using">using</span> <span word="stationary">stationary</span> <span word="computers">computers</span>. <span word="They">They</span> <span word="sat">sat</span> <span word="on">on</span> <span word="a">a</span> <span word="table">table</span> <span word="while">while</span> <span word="everything">everything</span> <span word="around">around</span> <span word="them">them</span>, <span word="humans">humans</span> <span word="included">included</span>, <span word="moved">moved</span> <span word="with">with</span> <span word="relative">relative</span> <span word="flexibility">flexibility</span>.</p><p>不知从何时起，我们沦为电脑的奴隶。就在几年前，我们还在用台式机来从互联网上获取信息。它们被放置在桌上，而包括人在内的周遭一切则都围着它转。</p><p><span word="But">But</span> <span word="as">as</span> <span word="smartphones">smartphones</span> <span word="and">and</span> <span word="tablets">tablets</span> — <span word="computers">computers</span> <span word="developed">developed</span> <span word="for">for</span> <span word="their">their</span> <span word="mobility">mobility</span> — <span word="become">become</span> <span word="more">more</span> <span word="common">common</span> <span word="in">in</span> <span word="our">our</span> <span word="lives">lives</span>, <span word="they">they</span>’<span word="re">re</span> <span word="changing">changing</span> <span word="not">not</span> <span word="just">just</span> <span word="the">the</span> <span word="way">way</span> <span word="we">we</span> <span word="communicate">communicate</span> <span word="with">with</span> <span word="other">other</span> <span word="people">people</span>, <span word="but">but</span> <span word="the">the</span> <span word="way">way</span> <span word="our">our</span> <span word="bodies">bodies</span> <span word="relate">relate</span> <span word="to">to</span> <span word="our">our</span> <span word="surroundings">surroundings</span>.</p><p>但如今智能手机与便携式平板电脑在日常生活中日益普及，它们不仅改变了人与人之间的沟通方式，也改变了我们的身体与周围环境互动的方式。</p><p><span word="Steelcase">Steelcase</span>, <span word="a">a</span> <span word="US">US</span> <span word="office">office</span> <span word="furniture">furniture</span> <span word="manufacturer">manufacturer</span>, <span word="has">has</span> <span word="caught">caught</span> <span word="on">on</span> <span word="to">to</span> <span word="this">this</span> <span word="trend">trend</span>, <span word="which">which</span> <span word="is">is</span> <span word="proving">proving</span> <span word="especially">especially</span> <span word="popular">popular</span> <span word="at">at</span> <span word="work">work</span>. <span word="The">The</span> <span word="company">company</span> <span word="realized">realized</span> <span word="that">that</span> <span word="its">its</span> <span word="product">product</span> <span word="designs">designs</span> <span word="would">would</span> <span word="need">need</span> <span word="to">to</span> <span word="adapt">adapt</span> <span word="to">to</span> <span word="new">new</span> <span word="mobile">mobile</span>-<span word="enabled">enabled</span> <span word="workplaces">workplaces</span>. <span word="So">So</span> <span word="it">it</span> <span word="conducted">conducted</span> <span word="a">a</span> <span word="study">study</span> <span word="of">of</span> <span word="office">office</span> <span word="workers">workers</span> — 2,000 <span word="of">of</span> <span word="them">them</span> <span word="across">across</span> 11 <span word="countries">countries</span> — <span word="to">to</span> <span word="see">see</span> <span word="how">how</span> <span word="they">they</span> <span word="relate">relate</span> <span word="to">to</span> <span word="the">the</span> <span word="many">many</span> <span word="devices">devices</span> <span word="they">they</span> <span word="now">now</span> <span word="rely">rely</span> <span word="on">on</span> <span word="to">to</span> <span word="get">get</span> <span word="their">their</span> <span word="work">work</span> <span word="done">done</span>.</p><p>美国办公家具制造商<span word="Steelcase">Steelcase</span>公司因为紧随这一趋势，而格外受到职场人士的欢迎。这家公司意识到自己的产品设计需要满足办公环境的移动性需求。于是他们邀请了来自全球11个国家的2000名上班族参与一项研究，想借此探寻他们是如何利用众多办公设备来完成工作的。</p>
页:
[1]