英语翻译由于近期天气日渐炎热,为了响应市政府错开用电高峰期的号召,考虑敝大厦用电的实际情况,管理处决定将停止提供部分用电负荷较大的设备.“用电高峰期”怎么翻译比较正确?
<p>问题：英语翻译由于近期天气日渐炎热,为了响应市政府错开用电高峰期的号召,考虑敝大厦用电的实际情况,管理处决定将停止提供部分用电负荷较大的设备.“用电高峰期”怎么翻译比较正确?<p>答案：↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">江秀培的回答：<div class="content-b">网友采纳 Becausetheshort-termweatherwillbeburninghotdayafterday,torespondthemunicipalgovernmenttostaggertheusingelectricitypeakthesummons,consideredmybuildingwilluseelectricitytheactualsituation,theadministrativeofficedecidedwillstopprovidingtheparttouseelectricitytheloadbigequipment. 用电高峰期Usingelectricitypeak
页:
[1]