meili 发表于 2022-10-27 15:38:06

问几个英语句子的语法~1.Somesecretsarebroughttolightwithoutsomuchasawhisper.这个as要怎样理解2.Secretsinvolvemanypeopleandthefeelingsofalltheaffectedpartiesmustbetakenintoaccountbeforebeingexposed.其中

<p>问题:问几个英语句子的语法~1.Somesecretsarebroughttolightwithoutsomuchasawhisper.这个as要怎样理解2.Secretsinvolvemanypeopleandthefeelingsofalltheaffectedpartiesmustbetakenintoaccountbeforebeingexposed.其中
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">吕文康的回答:<div class="content-b">网友采纳  供参考(1)试用so...as来理解asso...as的意思是(像...那样)用於否定as...as则是用於肯定原文有without所以就可以被视为否定了整句的译文可以理解为‘一些秘密也不用一句窃窃私语便曝光了.’(2)原句是‘不好...
页: [1]
查看完整版本: 问几个英语句子的语法~1.Somesecretsarebroughttolightwithoutsomuchasawhisper.这个as要怎样理解2.Secretsinvolvemanypeopleandthefeelingsofalltheaffectedpartiesmustbetakenintoaccountbeforebeingexposed.其中