meili 发表于 2022-10-27 14:52:40

论文摘要的英文翻译一般采用一般现在式,还是一般过去式?有无时态方面的规定?

<p>问题:论文摘要的英文翻译一般采用一般现在式,还是一般过去式?有无时态方面的规定?
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">郭天石的回答:  采用过去式,毕竟英语的语法习惯和我们汉语有区别,英语通过时态的表达反映时间的先后。显然论文摘要要采用过去时态了<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">毕开波的回答:  采用过去式,毕竟英语的语法习惯和我们汉语有区别,英语通过时态的表达反映时间的先后。显然论文摘要要采用过去时态了
页: [1]
查看完整版本: 论文摘要的英文翻译一般采用一般现在式,还是一般过去式?有无时态方面的规定?