meili 发表于 2022-10-27 14:49:03

求翻译:奏刀騞然,若不中音

<p>问题:求翻译:奏刀騞然,若不中音
<p>答案:↓↓↓<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">胡玲玲的回答:  刀子刺进去时响声更大,这些声音没有不合乎音律的。<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">马垣的回答:  同意1楼  刀子刺进去时响声更大,这些声音没有不合乎音律的。<p class="nav-title mt10" style="border-top:1px solid #ccc;padding-top: 10px;">汤健彩的回答:  进刀时也发出哗哗的声音,没有不合乎音节的动作。  按;騞然;騞,象声词;然形容词词尾。原句后面有桑林舞曲和经首乐章的旋律,前面就只能说是合乎音节。
页: [1]
查看完整版本: 求翻译:奏刀騞然,若不中音