第一批异体字整理表
<p>2023年10月,在北京召开的全国文字改革会议,一致通过了《第一批异体字整理草案》,并建议由新闻出版部门立即实施。同年12月,文化部和文改会联合发布了《》(以下简称《一异表》),要求从2023年2月起在全国实施。该表收异体字810组,根据从简从俗的原则,从中选出810个作为正体,淘汰了2023个异体字。该表发布后,不仅精简了汉字的字数,使汉字系统向规范化方向大大前进了一步,而且有效地遏制了汉字使用中的字体混乱现象。</p><p>A</p><p></p><p></p><p>B</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>beng绷 〔绷〕</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>bu布 〔布〕</p><p>C</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>cou凑 〔凑〕</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>cuo锉 〔锉〕</p><p>D</p><p>da瘩 〔亥〕</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>E</p><p></p><p>en恩 〔〕</p><p></p><p>F</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>G</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>gen亘 〔亘〕</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>H</p><p></p><p></p><p></p><p>heng恒 〔恒〕</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>J</p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p>K</p>异体字<p>kan刊 〔栞〕瞰 〔矙〕侃 〔偘〕坎 〔埳〕</p><p>kang糠 〔穅粇〕炕 〔匟〕</p><p>kao考 〔考〕</p><p>ke咳 〔欬〕疴 〔痾〕克 〔尅〕</p><p>ken肯 〔肎〕</p><p>keng坑 〔阬〕</p><p>kou寇 〔宼〕叩 〔敂〕扣 〔扣〕</p><p>ku裤 〔袴〕</p><p>kuai脍 〔鱠〕</p><p>kuan款 〔欵〕</p><p>kuang况 〔况〕矿 〔鑛〕诳 〔诓〕</p><p>kui馈 〔餽〕愧 〔媿〕窥 〔闚〕</p><p>kun昆 〔昆崐〕捆 〔困〕坤 〔堃〕</p><p>kuo阔 〔濶〕</p><p>L</p><p>la辣 〔辢〕腊 〔臈〕</p><p>lai赖 〔頼〕</p><p>lan懒 〔嬾〕婪 〔惏〕</p><p>lang螂 〔蜋〕琅 〔琅〕</p><p>lei泪 〔泪〕</p><p>leng棱 〔稜〕楞 〔愣〕</p><p>li厘 〔釐〕裏 〔里〕历 〔歴〕暦 〔厤〕莅 〔莅涖〕犁 〔犂〕狸 〔貍〕梨 〔棃〕隶 〔隷轻〕藜 〔蔾〕栗 〔凓栗〕璃 〔琍瓈〕荔 〔茘〕</p><p>lian廉 〔亷〕镰 〔鎌〕奁 〔匳匲籢〕炼 〔鍊〕敛 〔歛〕</p><p>liang梁 〔梁〕凉 〔凉〕lin麟 〔麐〕吝 〔恡〕邻 〔隣〕淋 〔痳〕磷 〔燐粦〕</p><p>ling菱 〔蔆〕</p><p>liu留 〔畱〕琉 〔瑠璢〕瘤 〔癅〕柳 〔栁桺〕</p><p>long弄 〔衖挵〕</p><p>lu橹 〔艪艣樐〕碌 〔磟〕戮 〔剹勠〕炉 〔鑪〕</p><p>l绿 〔菉〕</p><p>le略 〔畧〕</p><p>lun仑 〔崘仑〕</p><p>luo裸 〔躶臝〕骡 〔驘〕虏 〔〕</p><p>M</p><p>ma骂 〔骂傌〕麻 〔蔴〕蟆 〔蟇〕</p><p>mai脉 〔脉衇〕</p><p>mang虻 〔蝱〕</p><p>mao冒 〔冐〕帽 〔〕卯 〔夘戼〕猫 〔猫〕牦 〔犛氂〕mei梅 〔楳槑〕</p><p>mi幂 〔幂〕眯 〔眯〕觅 〔覔〕</p><p>mian绵 〔緜〕面 〔麪〕</p><p>miao眇 〔效〕渺 〔淼〕妙 〔玅〕</p><p>mie咩 〔哶〕</p><p>min泯 〔冺〕</p><p>ming命 〔〕冥 〔〕</p><p>mo馍 〔饝〕谟 〔謩〕</p><p>mu幕 〔幙〕亩 〔畆畮畆畂〕</p><p>N</p><p>na拿 〔拏挐〕</p><p>nai奶 〔嬭你〕乃 〔乃廼〕</p><p>nan楠 〔枏柟〕</p><p>nao閙 〔闹〕</p><p>ni霓 〔蜺〕你 〔你〕昵 〔暱〕拟 〔儗〕</p><p>nian拈 〔捻〕念 〔念〕粘 〔黏〕年 〔秊〕</p><p>niang娘 〔娘〕</p><p>niao袅 〔嫋嬝褭〕</p><p>nie啮 〔齧囓〕捏 〔揑〕涅 〔湼〕孽 〔孼〕</p><p>ning宁 〔寕寗〕</p><p>nong农 〔辳〕</p><p>n衄 〔衂〕</p><p>nuan暖 〔煖煗〕</p><p>nen嫩 〔嫰〕</p><p>nuo糯 〔穤稬〕挪 〔挼捼〕</p><p>P</p><p>pao疱 〔皰〕炮 〔炮礮〕</p><p>pei胚 〔肧〕</p><p>peng碰 〔掽踫〕</p><p>pi毗 〔毘〕匹 〔疋〕</p><p>piao飘 〔飃〕</p><p>ping凭 〔凴〕瓶 〔缾〕</p><p>po迫 〔廹〕</p><p>pu铺 〔铺〕</p><p>Q</p><p>qi戚 〔戚慽〕启 〔启唘〕棋 〔碁棊〕栖 〔栖〕凄 〔凄凄〕旗 〔旂〕弃 〔弃〕憩 〔憇〕</p><p>qian铅 〔鈆〕潜 〔潜〕愆 〔諐〕</p><p>qiang强 〔彊强〕襁 〔繦〕墙 〔墻〕樯 〔艢〕羌 〔捑羗〕枪 〔鎗〕</p><p>qiao憔 〔顦癄〕跷 〔蹻〕峭 〔陗〕荞 〔荍〕锹 〔鍫〕</p><p>qie惬 〔〕</p><p>qin寝 〔寑〕勤 〔懃〕琴 〔琹〕揿 〔搇〕</p><p>qiu丘 〔丘邱〕虬 〔虬〕鳅 〔鰌〕秋 〔秌龝〕球 〔毬〕</p><p>qu曲 〔麴〕驱 〔駈敺〕</p><p>quan券 〔劵〕</p><p>que榷 〔搉〕却 〔却〕</p><p>qun群 〔羣〕裙 〔裠帬〕</p><p>R</p><p>ran冉 〔冄〕髯 〔髥〕</p><p>rao绕 〔遶〕</p><p>ren韧 〔靱靭〕轫 〔〕饪 〔餁〕衽 〔袵〕妊 〔姙〕</p><p>rong冗 〔宂〕绒 〔羢毧〕熔 〔鎔〕融 〔螎〕</p><p>ruan蠕 〔蝡〕软 〔輭〕</p><p>rui蕊 〔蕋橤蘂〕睿 〔叡〕</p><p>ruo箬 〔篛〕</p><p>S</p><p>sa飒 〔〕</p><p>sai腮 〔顋〕</p><p>san伞 〔繖〕散 〔〕</p><p>sang桑 〔桒〕</p><p>se涩 〔澁濇〕</p><p>shan鳝 〔鱓〕删 〔删〕姗 〔姗〕栅 〔栅〕珊 〔〕膳 〔饍〕膻 〔羶羴〕</p><p>shao筲 〔〕</p><p>she蛇 〔虵〕射 〔〕</p><p>shen深 〔〕愼 〔昚〕参 〔葠蓡〕</p><p>sheng升 〔升升〕剩 〔賸〕</p><p>shi虱 〔蝨〕是 〔昰〕尸 〔屍〕湿 〔溼〕谥 〔諡〕实 〔寔〕时 〔旹〕视 〔眡眎〕柿 〔柹〕</p><p>shu倏 〔倐儵〕庶 〔庻〕竖 〔竖〕漱 〔潄〕疏 〔疎〕薯 〔藷〕</p><p>si饲 〔飤〕祀 〔禩〕厮 〔廝〕俟 〔竢〕似 〔侣〕</p><p>sou嗽 〔〕搜 〔蒐〕</p><p>su溯 〔泝遡〕宿 〔〕诉 〔愬〕苏 〔蘓苏〕</p><p>sui岁 〔嵗〕</p><p>sun笋 〔笋〕飧 〔飱〕</p><p>suo琐 〔〕锁 〔鎻〕蓑 〔簑〕挲 〔挱〕</p><p>T</p><p>ta塔 〔墖〕拓 〔搨〕它 〔它〕</p><p>tan叹 〔叹〕坛 〔罈壜〕袒 〔襢〕</p><p>tang趟 〔蹚〕糖 〔餹〕</p><p>tao掏 〔掏〕绦 〔绦縚〕</p><p>teng藤 〔籐〕</p><p>ti剃 〔剃鬀〕啼 〔嗁〕蹄 〔蹏〕</p><p>tiao眺 〔覜〕</p><p>tong筒 〔筩〕同 〔仝衕〕峒 〔峝〕</p><p>tou偷 〔媮〕</p><p>tu兔 〔兎〕</p><p>tui腿 〔骽〕颓 〔穨〕</p><p>tun臀 〔臋〕</p><p>tuo驮 〔〕托 〔托〕驼 〔駞〕拖 〔拕〕</p><p>W</p><p>wa蛙 〔鼃〕袜 〔韈韤〕</p><p>wan挽 〔挽〕浣 〔澣〕玩 〔翫〕碗 〔盌椀〕</p><p>wang亡 〔亾〕望 〔朢〕往 〔徃〕罔 〔〕</p><p>wei喂 〔餵餧〕猬 〔蝟〕</p><p>wen吻 〔脗〕蚊 〔螡蟁〕</p><p>weng瓮 〔甕罋〕</p><p>wu污 〔污汚〕坞 〔隖〕忤 〔啎〕</p><p>X</p><p>xi嘻 〔譆〕溪 〔溪〕晰 〔晳皙〕席 〔席〕煕 〔熈〕戏 〔戯〕膝 〔〕</p><p>xia厦 〔厦〕狭 〔陿〕</p><p>xian衔 〔衘衔〕弦 〔弦〕仙 〔仙〕鲜 〔尠鱻尟〕闲 〔闲〕娴 〔嫺〕涎 〔〕线 〔线〕籼 〔秈〕</p><p>xiang享 〔亯〕饷 〔饟〕向 〔曏〕厢 〔厢〕</p><p>xiao笑 〔咲〕效 〔効效〕</p><p>xie胁 〔脇〕邪 〔衺〕蟹 〔蠏〕燮 〔爕〕蝎 〔蝎〕泄 〔洩〕绁 〔絏〕鞋 〔鞵〕携 〔携擕〕</p>异体字<p>xin欣 〔欣〕</p><p>xing幸 〔幸〕</p><p>xiong汹 〔汹〕凶 〔凶〕胸 〔胷〕</p><p>xiu修 〔脩〕绣 〔绣〕銹 〔锈〕</p><p>xu叙 〔叙敍〕勖 〔勗〕恤 〔賉恤〕婿 〔壻〕</p><p>xuan喧 〔喧〕楦 〔楥〕萱 〔萲蕿蘐藼〕璇 〔璿〕</p><p>xue靴 〔鞾〕</p><p>xun熏 〔薫熏〕徇 〔狥〕勋 〔勲〕埙 〔壎〕寻 〔〕巡 〔廵〕</p><p>Y</p><p>ya鸦 〔鵶〕丫 〔枒桠〕</p><p>yan赝 〔赝〕雁 〔鴈〕验 〔騐〕烟 〔烟菸〕胭 〔臙〕燕 〔鷰〕鼹 〔鼹〕腌 〔腌〕咽 〔嚥〕檐 〔檐〕岩 〔巗巖嵒〕焰 〔燄〕艳 〔豓豔〕宴 〔讌醼〕</p><p>yang扬 〔颺敭〕</p><p>yao淆 〔肴〕肴 〔肴〕耀 〔燿〕咬 〔齩〕拗 〔抝〕窑 〔窰窑〕夭 〔殀〕</p><p>ye野 〔埜壄〕夜 〔亱〕烨 〔爗哗〕</p><p>yi翳 〔瞖〕异 〔异〕咿 〔吚〕移 〔迻〕</p><p>yin因 〔囙〕殷 〔慇〕飮 〔〕淫 〔婬滛〕喑 〔瘖〕堙 〔陻〕阴 〔隂〕吟 〔唫〕荫 〔廕〕姻 〔婣〕</p><p>ying罂 〔甖〕颖 〔頴〕映 〔暎〕莺 〔鸎〕</p><p>yong咏 〔咏〕涌 〔涌〕恿 〔慂惥〕雍 〔雝〕</p><p>you游 〔游〕</p><p>yu于 〔於〕寓 〔庽〕欲 〔欲〕逾 〔逾〕愈 〔愈瘉〕郁 〔鬰欝〕</p><p>yuan冤 〔寃〕猿 〔猨蝯〕</p><p>yue岳 〔岳〕</p><p>yun韵 〔韵〕</p><p>Z</p><p>za杂 〔襍〕匝 〔帀〕</p><p>zai灾 〔灾烖菑〕再 〔〕</p><p>zan咱 〔喒偺倃〕赞 〔賛赞〕簪 〔簮〕</p><p>zang葬 〔浏塟〕</p><p>zao唣 〔唕〕糟 〔糟〕噪 〔噪〕皂 〔皁〕</p><p>zha札 〔剳札〕闸 〔牐〕榨 〔搾〕扎 〔紥扎〕咤 〔吒〕</p><p>zhai寨 〔砦〕斋 〔亝〕</p><p>zhan盏 〔琖盏〕毡 〔氊〕占 〔占〕崭 〔嶃〕暂 〔蹔〕沾 〔沾〕</p><p>zhang獐 〔麞〕</p><p>zhao照 〔炤〕棹 〔櫂〕</p><p>zhe浙 〔淛〕辄 〔輙〕谪 〔讁〕哲 〔喆〕慑 〔慴讋〕</p><p>zhen针 〔针〕鸩 〔酖〕砧 〔碪〕珍 〔珎〕侦 〔遉〕</p><p>zhi卮 〔巵〕帙 〔袟袠〕址 〔阯〕置 〔寘〕跖 〔蹠〕栀 〔栀〕祇 〔只秖〕志 〔志〕纸 〔帋〕稚 〔穉稺〕侄 〔妷〕</p><p>zhong冢 〔冢〕众 〔众〕</p><p>zhou周 〔周〕咒 〔呪〕帚 〔箒〕</p><p>zhu煮 〔煑〕箸 〔筯〕伫 〔竚伫〕注 〔注〕猪 〔猪〕</p><p>zhuan砖 〔甎塼〕撰 〔撰〕专 〔专〕馔 〔籑〕</p><p>zhuang妆 〔粧〕</p><p>zhuo斫 〔斲斵斮〕桌 〔槕〕</p><p>zi姊 〔姉〕资 〔赀〕眦 〔眥〕</p><p>zong偬 〔偬〕鬃 〔騌騣鬉〕踪 〔踪〕棕 〔椶〕粽 〔糉〕</p><p>zu卒 〔〕</p><p>zuan纂 〔篹〕钻 〔鑚〕樽 〔罇〕</p><p>zui最 〔冣〕罪 〔辠〕</p><p>说明:</p><p>一、根据2023年10月10日重新发表《简化字总表》的说明,确认《简化字总表》收入的、、晔、詟、诃、、、刬、鲙、诓、雠11个类推简化字为规范字,不再作为淘汰的异体字。</p><p>二、根据2023年3月25日国家语言文字工作委员会与中华人民共和国新闻出版署关于发布《现代汉语通用字表》的联合通知中的规定,确认《印刷通用汉字字形表》收入的翦、邱、於、澹、骼、彷、菰、溷、徼、薰、黏、桉、愣、晖、凋等15个字为规范字,收入《现代汉语通用字表》,不再作为淘汰的异体字。中华人民共和国文化部中国文字改革委员会关于发布的联合通知(2023年12月22日)中国文字改革委员会根据全国文字改革会议讨论的意见,已经把第一批异体字整理完毕,我们现在随文发布,并且决定从2023年2月1日起在全国实施。从实施日起,全国出版的报纸、杂志、图书一律停止使用表中括弧内的异体字。但翻印古书须用原文原字的;港澳台要使用异体字可作例外。一般图书已经制成版的或全部中分册尚未出完的可不再修改,等重排再版时改正。机关、团体、企业、学校用的打字机字盘中的异体字应当逐步改正。商店原有牌号不受限制。停止使用的异体字中,有用作姓氏的,在报刊图书中可以保留原字,不加变更,但只限于作为姓用。</p><p align="center"></p>
页:
[1]