英语四级写作常用谚语
<p></p><p><strong>一、行动实践类</strong></p><p>1. Action speaks louder than words. 行动胜于语言。</p><p>2. Rome was not built in a day. 伟业非一日之功。</p><p>3. A journey of a thousand miles begins with a single step. 千里之行始于足下。</p><p>4. Experience is the mother of wisdom. 实践出真知。(mother是经典的表示“原因”的比喻，is the mother of也是一个经典句型。比如：Failure is the mother of success. 失败是成功之母。)</p><p>5. Practice makes perfect. 熟能生巧。</p><p>6. Easier said than done. 说起来容易做起来难。(这句话没有语法错误，只是省略了形式主语It is)</p><p>7. Seek the truth from facts. 实事求是。</p><p><strong>二、思想志向类</strong></p><p>1. Great minds think alike. 英雄所见略同。</p><p>2. Look before you leap. 三思而后行。</p><p>3. Where there is a will，there is a way. 有志者事竟成。</p><p>4. Nothing seek，nothing find. 没有追求，就没有收获。</p><p><strong>三、个人修养类</strong></p><p>1. All that glitters is not gold. 闪光的未必都是金子。</p><p>2. Beauty without virtue is a rose without fragrance. 无德之类犹如没有香味的玫瑰，徒有其表。(类似汉语中的：金玉其外败絮其中。)</p><p>3. God helps those who help themselves. 自助者天助。</p><p>4. A small mistake will trigger huge consequences. 失之毫厘，谬之千里。</p><p>5. Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事，只要肯攀登。</p><p>6. Nothing is to be got without pains but poverty. 世上唯有贫穷可以不劳而获。</p><p>7. One boy is a boy，two boys half a boy，three boys no boy. 一个和尚打水吃，两个和尚抬水吃，三个和尚没水吃。(这句汉语谚语用英语竟然是这样翻译的~~~orz)</p><p>8. Take things as they come. 既来之则安之。</p><p><strong>四、工作学习类</strong></p><p>1. It’s never too old to learn. 活到老学到老。</p><p>2. More hasty，less speed. 欲速则不达。</p><p>3. All work and no play make Jack a dull boy. 只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。</p><p>4. One cannot put back the clock. 时钟不能倒转。</p><p>5. One hour today is worth two tomorrow. 争分夺秒效率高。</p><p>6. Please the eye and plague the heart. 贪图一时快活，必然留下隐祸。</p><p>7. Success belongs to the persevering. 坚持就是胜利。(the+a.表示一类人，在这里the persevering表示坚持的人)</p><p>8. Health is better than wealth，health is happiness. 健康胜过财富，健康就是幸福。</p>
页:
[1]