经典英文谚语摘抄
<p></p><p>1、few words,many deeds.</p><p>少说话，多做事。</p><p>2、no song，no supper.</p><p>不劳无获。</p><p>3、practice makes perfect.</p><p>熟能生巧。</p><p>4、no pains, no gains.</p><p>没有付出就没有收获。</p><p>5、as you sow you shall mow.</p><p>种瓜得瓜，种豆得豆。</p><p>6、he that will not work shall not eat.</p><p>不劳动者不得食。</p><p>7、heaven never helps the man who will not act.</p><p>自己不动，叫天何用。</p><p>8、nothing is to be got without pains but poverty.</p><p>世上唯有贫穷可以不劳而获。</p><p>9、food given by another person is only a throat tickler, but food gained by the labour of one's own hand is the food which satisfies.</p><p>人家给的食物只能使嗓子眼舒服，而亲手劳动得来的食物则使人心满意足。</p><p>10、he that will not work shall not eat.</p><p>不劳动者不得食</p><p>11、a work ill done must be twice done.</p><p>未做好的活，需要重新做。</p><p>12、as is the workman so is the work.</p><p>什么工人出什么活。</p><p>13、a bad workman quarrels with his tools.</p><p>拙匠常怨工具差（人笨怨刀钝）</p><p>14、the early bird catches the worm.</p><p>早起的鸟有虫吃。</p><p>15、labour is often the father of pleasure.</p><p>勤劳常为快乐之源。</p><p>16、little strokes fell great oaks.</p><p>水滴石穿。</p><p>17、short memories.</p><p>贵人多忘事。</p><p>18、He is a fool that forgets himself.</p><p>愚者忘乎所以。</p><p>19、If you make yourself an ass, don't complain if people ride you.</p><p>人善被人欺，马善被人骑。</p><p>20、If your ears glow, someone is talking of you.</p><p>耳朵发烧，有人念叨。</p><p>21、If you run after two hares, you will catch neither.</p><p>脚踏两条船，必定落空。</p><p>22、If you sell the cow, you sell her milk too.</p><p>杀鸡取卵。</p><p>23、If you venture nothing, you will have nothing.</p><p>不入虎穴，焉得虎子。</p><p>24、If you want knowledge, you must toil for it.</p><p>要想求知，就得吃苦。</p><p>25、Industry is the parent of success.</p><p>勤奋是成功之母。</p><p>26、It is better to die when life is a disgrace.</p><p>宁为玉碎，不为瓦全。</p><p>27、It is easier to get money than to keep it.</p><p>挣钱容易攒钱难。</p><p>28、It is easy to be wise after the event.</p><p>事后诸葛亮好当。</p><p>29、It is easy to open a shop but hard to keep it always open.</p><p>创业容易守业难。</p><p>30、It is hard to please all.</p><p>众口难调。</p><p>31、It is never too old to learn.</p><p>活到老，学到老。</p><p>32、It is no use crying over spilt milk.</p><p>覆水难收。</p><p>33、It is the first step that costs troublesome.</p><p>万事开头难。</p><p>34、It is the unforeseen that always happens.</p><p>天有不测风云，人有旦夕祸福。</p><p>35、It is too late to grieve when the chance is past.</p><p>坐失良机，后悔已迟。</p><p>36、It never rains but it pours.</p><p>不鸣则已，一鸣惊人。</p><p>37、It takes three generations to make a gentleman.</p><p>十年树木，百年树人。</p><p>38、Jack of all trades and master of none.</p><p>门门精通，样样稀松。</p><p>39、Judge not from appearances.</p><p>人不可貌相，海不可斗量。</p><p>40、Justice has long arms.</p><p>天网恢恢，疏而不漏。</p><p>41、Keep good men company and you shall be of the number.</p><p>近朱者赤，近墨者黑。</p><p>42、Kill two</p>
页:
[1]