体坛英语资讯：Valencia, Chelsea draw 1-1 at Champions League
<p><span word="MADRID">MADRID</span>, <span word="Sept">Sept</span>. 28-- <span word="Valencia">Valencia</span> <span word="and">and</span> <span word="Chelsea">Chelsea</span> <span word="drew">drew</span> 1-1 <span word="in">in</span> <span word="Valencia">Valencia</span>'<span word="s">s</span> <span word="Mestalla">Mestalla</span> <span word="Stadium">Stadium</span> <span word="on">on</span> <span word="Wednesday">Wednesday</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="Champions">Champions</span> <span word="League">League</span> <span word="group">group</span> <span word="match">match</span>.</p><p><span word="Frank">Frank</span> <span word="Lampard">Lampard</span> <span word="opened">opened</span> <span word="the">the</span> <span word="scoring">scoring</span> <span word="for">for</span> <span word="Chelsea">Chelsea</span>, <span word="who">who</span> <span word="controlled">controlled</span> <span word="much">much</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="game">game</span>, <span word="but">but</span> <span word="Valencia">Valencia</span> <span word="drew">drew</span> <span word="level">level</span> <span word="four">four</span> <span word="minutes">minutes</span> <span word="from">from</span> <span word="time">time</span> <span word="thanks">thanks</span> <span word="to">to</span> <span word="a">a</span> <span word="Roberto">Roberto</span> <span word="Soldado">Soldado</span> <span word="penalty">penalty</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="main">main</span> <span word="attraction">attraction</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="game">game</span> <span word="was">was</span> <span word="the">the</span> <span word="return">return</span> <span word="of">of</span> <span word="former">former</span> <span word="Valencia">Valencia</span> <span word="forward">forward</span> <span word="Juan">Juan</span> <span word="Mata">Mata</span>, <span word="just">just</span> <span word="two">two</span> <span word="months">months</span> <span word="after">after</span> <span word="he">he</span> <span word="left">left</span> <span word="the">the</span> <span word="Spanish">Spanish</span> <span word="club">club</span> <span word="to">to</span> <span word="play">play</span> <span word="for">for</span> <span word="Chelsea">Chelsea</span>.</p><p><span word="Perhaps">Perhaps</span> <span word="inspired">inspired</span> <span word="by">by</span> <span word="their">their</span> <span word="companion">companion</span>'<span word="s">s</span> <span word="desire">desire</span> <span word="to">to</span> <span word="do">do</span> <span word="well">well</span> <span word="in">in</span> <span word="front">front</span> <span word="of">of</span> <span word="his">his</span> <span word="former">former</span> <span word="supporters">supporters</span>, <span word="Chelsea">Chelsea</span> <span word="took">took</span> <span word="the">the</span> <span word="game">game</span> <span word="to">to</span> <span word="Valencia">Valencia</span>, <span word="pressing">pressing</span> <span word="high">high</span> <span word="up">up</span> <span word="the">the</span> <span word="field">field</span> <span word="and">and</span> <span word="looking">looking</span> <span word="to">to</span> <span word="force">force</span> <span word="errors">errors</span> <span word="from">from</span> <span word="the">the</span> <span word="home">home</span> <span word="side">side</span>.</p><p><span word="The">The</span> <span word="first">first</span> <span word="mistake">mistake</span> <span word="came">came</span> <span word="when">when</span> <span word="David">David</span> <span word="Albelda">Albelda</span> <span word="misplaced">misplaced</span> <span word="a">a</span> <span word="pass">pass</span> <span word="allowing">allowing</span> <span word="Fernando">Fernando</span> <span word="Torres">Torres</span> <span word="a">a</span> <span word="run">run</span> <span word="though">though</span> <span word="on">on</span> <span word="goal">goal</span> <span word="only">only</span> <span word="for">for</span> <span word="the">the</span> <span word="Chelsea">Chelsea</span> <span word="striker">striker</span> <span word="to">to</span> <span word="be">be</span> <span word="brought">brought</span> <span word="down">down</span> <span word="by">by</span> <span word="Adil">Adil</span> <span word="Rami">Rami</span>, <span word="who">who</span> <span word="was">was</span> <span word="perhaps">perhaps</span> <span word="fortunate">fortunate</span> <span word="to">to</span> <span word="avoid">avoid</span> <span word="conceding">conceding</span> <span word="a">a</span> <span word="penalty">penalty</span> <span word="and">and</span> <span word="seeing">seeing</span> <span word="the">the</span> <span word="consequent">consequent</span> <span word="red">red</span> <span word="card">card</span>, <span word="when">when</span> <span word="the">the</span> <span word="referee">referee</span> <span word="decided">decided</span> <span word="there">there</span> <span word="was">was</span> <span word="no">no</span> <span word="foul">foul</span>, <span word="despite">despite</span> <span word="Rami">Rami</span> <span word="making">making</span> <span word="no">no</span> <span word="contact">contact</span> <span word="with">with</span> <span word="the">the</span> <span word="ball">ball</span>.</p><p><span word="Shortly">Shortly</span> <span word="afterward">afterward</span> <span word="Valencia">Valencia</span> <span word="keeper">keeper</span> <span word="Dani">Dani</span> <span word="Alves">Alves</span> <span word="made">made</span> <span word="a">a</span> <span word="good">good</span> <span word="save">save</span> <span word="from">from</span> <span word="a">a</span> <span word="Frank">Frank</span> <span word="Lampard">Lampard</span> <span word="free">free</span> <span word="kick">kick</span> <span word="as">as</span> <span word="Chelsea">Chelsea</span> <span word="continued">continued</span> <span word="to">to</span> <span word="press">press</span>.</p><p><span word="As">As</span> <span word="the">the</span> <span word="first">first</span> <span word="half">half</span> <span word="progressed">progressed</span> <span word="Valencia">Valencia</span> <span word="came">came</span> <span word="more">more</span> <span word="into">into</span> <span word="the">the</span> <span word="match">match</span> <span word="with">with</span> <span word="Roberto">Roberto</span> <span word="Soldado">Soldado</span>, <span word="who">who</span> <span word="was">was</span> <span word="being">being</span> <span word="watched">watched</span> <span word="by">by</span> <span word="Spain">Spain</span> <span word="coach">coach</span> <span word="Vicente">Vicente</span> <span word="del">del</span> <span word="Bosque">Bosque</span>, <span word="looking">looking</span> <span word="lively">lively</span>, <span word="and">and</span> <span word="Pablo">Pablo</span> <span word="Hernandez">Hernandez</span> <span word="sending">sending</span> <span word="a">a</span> <span word="shot">shot</span> <span word="just">just</span> <span word="wide">wide</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="goal">goal</span> <span word="defender">defender</span> <span word="by">by</span> <span word="Petr">Petr</span> <span word="Cech">Cech</span>.</p><p><span word="Dani">Dani</span> <span word="Alves">Alves</span> <span word="became">became</span> <span word="Valencia">Valencia</span>'<span word="s">s</span> <span word="hero">hero</span> <span word="at">at</span> <span word="the">the</span> <span word="start">start</span> <span word="of">of</span> <span word="the">the</span> <span word="second">second</span> <span word="half">half</span> <span word="with">with</span> <span word="three">three</span> <span word="magnificent">magnificent</span> <span word="saves">saves</span> <span word="in">in</span> <span word="three">three</span> <span word="minutes">minutes</span> <span word="to">to</span> <span word="keep">keep</span> <span word="his">his</span> <span word="side">side</span> <span word="in">in</span> <span word="the">the</span> <span word="game">game</span>, <span word="with">with</span> <span word="Torres">Torres</span> <span word="the">the</span> <span word="frustrated">frustrated</span> <span word="player">player</span>.</p>
页:
[1]